protegido por los derechos de autor

Diccionario
Ejemplos

Todo lo que usted vea o escuche en el sitio está protegido por los derechos de autor.	Everything that you see or hear on the site is copyrighted.
El contenido y la estructura de la página web de Terravision London Finance están protegido por los derechos de autor.	The content and structure of the Terravision London Finance website are copyrighted.
Todo el contenido del sitio web, independientemente de su forma (texto, imágenes, video clips, audio clips, etc.) está protegido por los derechos de autor.	All the content on the website, regardless of its form (text, pictures, video clips, audio clips, etc.), is copyrighted.
Se supone que tendrás que conocer los diversos formatos ejecutables (ELF, PE, COFF, binarios sin formato, etc.) y entender que el formato patentado de Windows, PE (.exe), está protegido por los derechos de autor.	You are expected to understand the various executable formats (ELF, PE, COFF, plain binary, etc.), and understand that the Windows proprietary format, PE (.exe), has been copyrighted.
En concreto, opinamos que legislación como la DMCA trastoca el equilibro demasiado a favor de los productores de material protegido por los derechos de autor a expensas de los derechos históricos de los usuarios.	In particular, we take the view that legislation such as the DMCA shifts the balance too far in favour of producers of copyright material at the expense of the historic rights of users.
Muchos participantes reconocieron la presencia cada vez mayor de los actores privados en el ámbito de la educación, que están accediendo al sistema educativo a través de la vía de la producción y la difusión de material protegido por los derechos de autor.	Many of the participants acknowledged the growing presence of private actors in education, who are accessing the education system through the gateway of the production and distribution of copyrighted material.
El contenido de esta página web está protegido por los derechos de autor.	Contents of this web site are protected in copyright matters.
También está protegido por los derechos de autor de la empresa.	It is also protected by the Company's copyright.
Todos los contenidos de nuestro sitio web están protegido por los derechos de autor.	All content on our website is protected by copyright.
El material del sitio web está protegido por los derechos de autor.	Material contained in the website is copyrighted.
Este sitio esta protegido por los derechos de autor (copyright).	This site is copyright protected.
Todo el contenido de esta página web esta protegido por los derechos de autor.	The complete content of this website is copyrighted.
Todo el contenido de esta página Web está protegido por los derechos de autor.	Legal statement This entire website is protected by copyright.
Si usted encuentra uno que este protegido por los derechos de autor, por favor infórmenos para retirarlo.	If you find one that is protected by copyright, please inform us to remove.
Todo el contenido de esta página Web está protegido por los derechos de autor.	This entire website is protected by copyright.
¿Por qué en Scientology todo está protegido por los derechos de autor y las marcas registradas?	Why is everything copyrighted and trademarked in Scientology?
Condiciones de uso Todo el contenido de nuestra página está protegido por los derechos de autor.	Terms & conditions of use All the content of our website is copyright protected.
Cuando estés descargando, ten cuidado de no descargar material que está protegido por los derechos de autor.	When downloading, be careful to make sure you are not downloading copyrighted material.
Todo el contenido del Site, está protegido por los derechos de autor y de la competencia.	The entire content of this site is protected by copyright and unfair protection law.
El contenido de la Web está protegido por los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual.	The contents of the Web are protected by author copyright and other rights of intellectual property.