protagonizar

Famosos actores protagonizaron la serie, experimentando junto con sus personajes principales.	Famous actors starred in the series, experiencing along with their main characters.
Él y su partido protagonizaron una campaña alarmista sobre el turismo social.	He and his party conducted a scare campaign about social tourism.
Junto a él, en la película, protagonizaron Linda Blair y Annie Ross.	Together with him in the film starred Linda Blair and Annie Ross.
Laia y Lulu protagonizaron otra apretada lucha en Féminas.	Sanz and Puy staged another tight struggle in the Women class.
Los trabajadores protagonizaron una huelga salvaje, forzando un impasse.	The workers went out on a wildcat strike, forcing a standoff.
Dech.- Maderas exóticas, formas geométricas y nuevos materiales protagonizaron la nueva decoración.	Right.- Exotic woods, geometric shapes and new materials starred in the new decoration.
Las dos protagonizaron Grey's Anatomy a lo largo de 10 temporadas.	The two starred on Grey's Anatomy for 10 seasons.
Safran, Areva, Suez también protagonizaron la actualidad.	Safran, Areva, Suez have also place in the news.
Estos supervivientes escaparon del campo, sobre todo durante la rebelión que protagonizaron.	These survivors escaped from the camp, mostly during the rebellion they carried out.
Algunos de los trabajadores protagonizaron una sentada, pero la policía los dispersó.	After some workers staged a sit-in, police dragged them away.
Un pasado tal vez inmediato, que también protagonizaron otros.	Perhaps, a near past, that was lived by others.
Cinco corredores protagonizaron la escapada del día.	The break of the day consisted of five riders.
Los más pequeños de la casa protagonizaron ediciones especiales del Bocamoll el verano pasado.	Last summer, Children starred in the special editions of Bocamoll.
Los trabajadores de Bolivia protagonizaron dos huelgas generales y dos insurrecciones en pocos años.	The workers of Bolivia staged two general strikes and two insurrections in as many years.
Hace unos años protagonizaron guerras crueles y eran el centro de un poder incuestionable.	Some years ago they waged cruel wars and were the unquestionable center of power.
Ellos, quienes protagonizaron la capitulación de la guerra nos negociaron.	They were the ones who led the surrender and sold us out.
Los profesores universitarios protagonizaron una serie de huelgas pacficas para exigir un aumento salarial.	University professors staged a series of peaceful strikes for higher wages.
Año 2003: Los toros de Torrestrella protagonizaron un encierro largo y peligroso.	SANFERMINES 2003: The Torrestrella bulls were the protagonists of a long and dangerous run.
Como medida de resistencia a la acción policial los invasores protagonizaron actos de vandalismo.	The squatters were resisting the police by committing acts of vandalism.
El 1 de julio, protagonizaron la mayor manifestación antigubernamental en Siria durante los recientes levantamientos.	On 1 July, they boasted the largest anti-government demonstration in Syria during the recent uprisings.