protagonizar

Estos cuatro finalistas recibirán subvenciones de producción (2.000 euros cada uno) para producir las seis minipelículas y se pagará a los actores que las protagonicen.	These four finalists will receive production grants (€2,000 each) to produce the 6 mini films, and pay any actors to star in them.
No importa quiénes, ni dónde, ni cómo, ni por qué las protagonicen, porque los principios y valores democráticos siempre deben estar por encima de los intereses.	It does not matter who, where, how or why they are perpetrated, because democratic principles and values must always come before interests.
Por su parte, también se prevé que Europa y América del Norte protagonicen un fuerte crecimiento debido a los altos costos del diesel y las restricciones de emisiones del gobierno cada vez más estrictas.	Europe and North America are also projected to see strong growth due to the high costs of diesel fuel and increasingly strict government emissions restrictions.
En los párrafos anteriores se ha constatado que las iniciativas de liberación de datos para el empoderamiento buscan el cambio, y que ese cambio lo protagonicen los ciudadanos con sus decisiones informadas.	The preceding paragraphs have shown that the initiatives of citizen empowerment through open data seek change, and that the protagonists in this change are the citizens themselves with their won informed decisions.
Con la producción programada para comenzar a inicios de 2019, se reporta que Warner Bros. está considerando a las siguientes actrices para que protagonicen junto a Margot Robbie en la película de Birds of Prey.	By Jim Vejvoda With production slated to begin in early 2019, Warner Bros. is reportedly considering the following actresses to star alongside Margot Riobbie's Harley Quinn in their DC Comics movie Birds of Prey.
A estas alturas del proceso es claro que aunque la producción del café y del algodón contarán siempre con un núcleo de grandes productores, el proceso revolucionario ha provocado que el dinamismo productivo lo protagonicen los productores privados campesinos y las cooperativas.	A nucleus of large producers will continue to produce coffee and cotton, but it seems clear that the dynamism in these sectors will come from small producers and cooperatives.
Todo este bagaje se ha consolidado a través de las décadas, haciendo que las empresas españolas relacionadas con el turismo y el ocio protagonicen el desarrollo de otros destinos vacacionales, exportando sus experiencias, habilidades y conocimientos.	All this experience has been consolidated through the decades, making tourism-related Spanish companies leaders in the development of other vacation destinations, exporting its proficiencies, skills and knowledge.