propusimos
-we proposed
Pretérito para el sujetonosotrosdel verboproponer.

proponer

Sí, el producto final es lo que nos propusimos hacer.
Yes, the final product is what we set out to do.
Le llamamos un día y propusimos desarrollar algo para LZF.
We called him one day and proposed to develop something for LZF.
Nos propusimos comprender este cambio con más detalle.
We set out to understand this shift in more detail.
El panorama era sombrío y nos propusimos cambiar el mundo.
The picture was bleak, and we set about changing the world.
En ambos casos el Parlamento ha hecho lo que nos propusimos hacer.
In both cases, Parliament has done what we proposed doing.
Después de la cena, nos propusimos un regreso a Hua Hin.
After dinner we set for a return back to Hua Hin.
Hemos conseguido todo lo que nos propusimos conseguir esta semana.
We have achieved all we set out to achieve this week.
Esto no es lo que nos propusimos hacer.
This is not what we set out to do.
Eso no es lo que nos propusimos hacer.
That is not what we set out to do.
Nos propusimos resolver el debate de una vez por todas.
We had set out to solve the debate once and for all.
Sin embargo, ni Roche ni nosotros como arquitectos propusimos romper récords.
However, neither Roche nor we as architects set out to break records.
Nos propusimos cambiar las cosas y lo logramos.
We set out to change things and we did it.
Hacia este final, nos propusimos los siguientes objetivos.
Toward this end, we set the following goals.
Esa es una tarea que nos propusimos hacer.
That's a task that we set out to do.
Esto no es lo que nos propusimos hacer
This is so not what we set out to make
Hemos conseguido todo lo que nos propusimos conseguir.
We have achieved all that we set out to achieve.
Nos propusimos hacer mucho con este software.
We set out to accomplish a lot with this software.
Por eso se lo propusimos a las dos instituciones.
That is why we proposed it to both institutions.
Por ello nos propusimos conocerlo durante nuestra estadía en la ciudad.
Therefore, we decided to see it during our stay in the city.
No hemos logrado todo lo que nos propusimos.
We haven't accomplished everything we set out to do.
Palabra del día
crecer muy bien