propios precios

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los socios comerciales autorizados fijan sus propios precios de venta para los productos Hypertherm.	Authorized channel partners set their own selling prices for Hypertherm products.
Cada tipo de membresía puede tener sus propias especiales y limitadas áreas de acceso, sus propios precios de membresía, etc.	Each membership type can have its own special and limited access areas, its own membership prices, etc.
En la pasada sesión, la Legislatura aprobó una medida para permitir a juntas de regentes en universidades públicas determinar sus propios precios de matrículas.	In 2003, the Legislature passed a bill that allows boards of regents at public colleges to determine their own tuition rates.
Por consiguiente, se considera que el bajo nivel de los precios de exportación de los países en cuestión provocó una contención de los precios y condujo a una situación en la que la industria de la Comunidad no pudo aumentar sus propios precios de venta en consecuencia.	It is therefore considered that the low level of export price from the countries concerned has caused a price suppression and led to a situation where the Community Industry could not increase its own sales prices adequately.
TMK presentó también indicios razonables que muestran que una comparación del valor normal basado en sus propios precios o costes internos y los precios de exportación a la Comunidad demostraría que se ha producido una reducción del dumping a un nivel muy inferior al de la medida en vigor.	It also provided prima facie evidence to show that a comparison of normal value based on its own domestic prices or costs and export prices to the Community would lead to a reduction of dumping well below the level of the current measure.
Cada hospital puede fijar sus propios precios para el tratamiento.	Each hospital can set its own prices for treatment.
Las autoridades locales son libres de establecer sus propios precios.	Local authorities are free to set their own prices.
Pero muchos restaurantes asustan a sus propios precios.	But many restaurants scare their own prices.
Usted puede incluso fijar sus propios precios.	You can even set your own prices.
Las modelos establecen sus propios precios por minuto.	Models set their own prices on a per-minute basis.
Y finalmente estableciendo sus propios precios.	And finally setting your own food prices.
Sus propios precios son varias.	Their own prices are various.
Los concesionarios establecen sus propios precios.	Dealers set their own prices.
Los revendedores son comercios independientes y pueden fijar sus propios precios de venta.	Retailers are independent businesses and are free to set their own retail prices.
Los concesionarios ponen sus propios precios.	Dealers set their own prices.
A diferencia de muchos competidores permitimos a los traductores fijar sus propios precios.	Smartlation marketplace allows its translators to set their own pricing.
El concesionario pone sus propios precios.	Dealer sets their own prices.
El concesionario pone sus propios precios.	Dealer set their own prices.
Los concesionarios ponen sus propios precios.	Dealer set their own prices.
Los concesionarios fijan sus propios precios.	Dealers set own prices.