propio de

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El producto se fabrica siguiendo un protocolo propio de Histocell.	The product is manufactured following a proprietary protocol of Histocell.
Apartamento con terraza y jardín propio de 58 m2.	Apartment with terrace and private garden of 58 m2.
La inversión de capital propio de la empresa HEE S.L.	Investment of own capital of the company HEE S.L.
Es un título propio de la Universidad Ramon Llull.	It's an own title from the Ramon Llull University.
Y este es el núcleo propio de este Triduo pascual.	And this is the very core of this Easter Triduum.
No es propio de Putin mostrar sus cartas tan abiertamente.	It's not like Putin to display his cards so openly.
Vale, na-nada de eso es propio de mi hija.	Okay, n-none of that is like my daughter.
Narrador en el sentido propio de la palabra.	A narrator in the proper sense of the word.
Por lo tanto, la falta de volumen propio de cabello se compensa.	So the lack of own volume of hair is compensated.
Venus es un nombre propio de una diosa.	Venus is the proper name of a goddess.
El hotel dispone de su aparcamiento propio de un garaje.	The hotel has its own parking lot and an underground garage.
No es propio de ti abandonar a un cliente.	It's not like you to bail on a client.
La primera se refiere al nombre propio de Kosovo.	The first concerns the proper name of Kosovo.
Podemos distinguir el ámbito propio de cada área.	We can distinguish the proper field of every domain.
Empezó a retroceder, lo que no era propio de él.	He started to pull back. Which was unlike him.
El idioma propio de los valencianos es el idioma Valenciano.	The proper language of the valencian people is the Valencian language.
¡No es propio de ti ese tipo de lenguaje!	It's not like you to use that sort of language!
No es propio de él a correr así.	It's not like him to run off like that.
Esto es un poco propio de hombres, ¿cierto?	This is a bit proper man stuff, isn't it?
Se está retrasando y no es propio de ella.	It is delaying and It's not like her.