Cada fondo de pensiones tiene acuerdos individuales con las empresas promotoras. | Each pension fund has individual arrangements with the sponsoring companies. |
El programa de promotoras también proporciona un vínculo con la comunidad. | The promotora program also provides a connection to the community. |
Hay mujeres en consejos autónomos, otras son promotoras. | There are women in autonomous councils, and some are promoters. |
Si estas áreas están promotoras, el examen más envuelto puede tener lugar. | If these areas are promising, more involved examination can take place. |
En el caso de las grandes promotoras la situación es sangrante. | In the case of major bleeding the situation promoters. |
Nuestros servicios de impulsadoras y promotoras, degustadoras y promocionistas están a su disposición. | Our services instigating and promoters, tastemakers and promocionistas are available. |
Se encarga de gestionar promociones propias y también otras asociadas a promotoras. | It manages its own promotions and also others associated with promoters. |
Coche para demostración de Opekta con dos promotoras en el Estadio Olímpico. | Opekta demonstration car with two demonstrators in front of the Olympic Stadium. |
El médico, las promotoras, todo lo hacemos sin esperar una moneda. | The doctor, the health promoters–we do it all without expecting any money. |
Margarita Bali y Susana Szperling son las principales promotoras de este tipo de producción. | Margarita Bali and Susana Szperling are the main promoters of this kind of production. |
Quiero decir, que no serían nuestras promotoras. | I mean, clearly you're not the promoters on this one. |
Las promotoras comenzaron a trabajar en la iniciativa en diciembre. | The promotoras began their outreach efforts in December. |
Sus promotoras aseguran que Unnata no trata de sustituir el Yoga, sino de apoyarlo. | Its promoters say Unnata not replace Yoga, but rather support it. |
Trabaja con promotoras que tienen experiencia en sus comunidades para brindar la educación. | Works with women who are experienced promotoras in their communities to deliver the education. |
Ciertas transnacionales son importantes promotoras de estos cultivos por sus beneficios comerciales. | Certain multinational corportations are important developers of these crops because of their commercial benefits. |
Superfood es un alimento denso en nutrientes con diversas propiedades promotoras de la salud. | Superfood is a nutrient dense food with various health promoting properties. |
Sus compañeras promotoras estallaron en risas mientras caminaba a recibir el premio. | Her fellow promotoras burst into laughter as she walked up to receive her award. |
BCNLoud lo formamos sellos, promotoras de eventos y arte visual, productores, DJs y VJs. | Bcnloud form labels, promoters of events and visual art, producers, DJs and VJs. |
Las promotoras del Congreso son las Exalumnas de Turín, Giaveno, Nizza e Chieri. | Promoter of the Meeting are the Expupils from Turin, Giaveno, Nice, and Chieri. |
Son pocas las mujeres que han asumido el papel de promotoras de forma activa. | Very few women have actively taken on this promoter role. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
