prohibir

Popularity

5,000+ learners.

Por ejemplo, algunos paquetes tienen licencias que prohiben su distribucin comercial.	For example, some packages have licenses that prohibit commercial distribution.
No muchas etiquetas realmente no prohiben a artistas esta libertad.	Not a lot of labels really allow artists this freedom.
Algunas naciones tienen leyes que prohiben la venta de miel contaminada.	Some countries have legal standards which prohibit the marketing of contaminated honey.
Las reglas del grupo no lo prohiben.	The rules of the group don't prohibit it.
Me iré de todos modos, ¡incluso si me lo prohiben!	I'll leave anyway, even if you forbid me!
Las condiciones de licenciamiento de algunas aplicaciones, prohiben la distribución de binarios.	The licensing conditions of some software distributions forbid binary distribution.
Es como si a nosotros no prohiben caminar con las dos piernas.	It's as if we were forbidden to walk on our two legs.
Las sanciones también prohiben a los estadounidenses realizar negocios con estos hombres.	The sanctions also bar Americans from doing business with the men.
¡Bueno, en realidad estos dos prohiben el mismo tipo de comportamiento!	Well, actually these two both prohibit the same kind of behavior.
Eso es lo que los malvados olimpos de Zeus prohiben.	That is what Zeus's evil Olympians ban.
Ningunas preocupaciones, le no prohiben una segunda diapositiva.	No worries, you're allowed a second slide.
Las condiciones de la licencia de algunas aplicaciones prohiben la distribución de binarios.	The licensing conditions of some software distributions forbid binary distribution.
Sin embargo, las condiciones y términos de Sprint prohiben algunos usos de acceso a Internet.	However, Sprint's terms and conditions prohibit some uses of Internet access.
Restricciones del dinero: Se prohiben la importación y exportación de dinero local estrictamente.	Restrictions of money: The import and export of local money is strictly prohibited.
Las condiciones de la licencia de algunas aplicaciones prohiben la distribución de binarios.	The licensing conditions of some software forbid binary distribution.
California y Hawaii son los únicos estados que prohiben la tenencia del hurón.	The only states which now ban ferrets are California and Hawaii.
Sin embargo, los decretos que las prohiben están en apelación.	However, an appeal was filed against the decrees.
Las leyes Venezolanas prohiben la difusión de encuestas de salida antes del primer informe oficial.	Venezuelan laws prohibit the dissemination of exit polls before the first official report.
Sabes que los médicos me lo prohiben.	You know the doctors forbid it.
¿Y qué? Perdona, lo prohiben los Mandamientos, ¿no?	Oh, I'm sorry it's one of the commandments, right?