programado para el lunes

Traductor
Ejemplos

Está programado para el lunes a primera hora.	It's due first thing Monday.
El taller se ha programado para el lunes 30 de marzo de 2009.	The workshop is scheduled for Monday, 30 March 2009.
El cambio fue programado para el lunes, día 28/2/2011.	The replacement was scheduled for Monday, 02/28/2011.
Si está programado para el lunes, recibirá una llamada el viernes.	If you are scheduled on Monday, you will receive a call on Friday.
El foro patrocinado por Insight News estaba programado para el lunes 16 de julio.	The forum sponsored by Insight News was scheduled for Monday, July 16th.
Antes de empezar a regular difusión, programado para el lunes 8.5.2017, corría una posición de prueba, que tiene televidentes facilitar la configuración del programa.	Before you start regular broadcasting, scheduled for Monday 8.5.2017, was running a test position, that has viewers facilitate program settings.
En la edición de 2013 de la feria cabe destacar la celebración del segundo EIBTM Forum, programado para el lunes, día 18 de noviembre.	The 2013 show will see the launch of the second EIBTM Forum on Monday, 18 November.
Aru encabeza la clasificación como Mejor Joven Corredor con casi tres minutos de ventaja, a la vigilia del día de descanso programado para el lunes.	Aru leads the Best Young Rider competition by nearly three minutes as the race pauses on Monday for a scheduled rest day.
El ciclo escolar comenzará el martes, 3 de septiembre, 2019, y el último día de clases está programado para el lunes, 15 de junio, 2020.	The school year will begin on Tuesday, Sept. 3, 2019, and the last day of school is scheduled for Monday, June 15, 2020.
Una conferencia de prensa se ha programado para el lunes, 5 de noviembre, donde se presenta a Jeffrey Goldhagen, MD, MPH, FAAP, uno de los autores de los informes.	A news conference is scheduled Monday, Nov. 5, featuring one of the authors of the reports, Jeffrey Goldhagen, MD, MPH, FAAP.
En consecuencia, la reunión se ha programado para el lunes 13 de marzo de 2006, entre las 11.00 y las 13.00 horas y entre las 15.00 y las 18.00 horas.	The meeting has accordingly been scheduled for Monday, 13 March 2006, from 11.00 a.m. to 1.00 p.m. and from 3.00 to 6.00 p.m.
El primer Día de la Comunidad está programado para el lunes, 14 de octubre, e incluye las escuelas pertenecientes a Clarksburg, Poolesville, Damascus, Gaithersburg, Seneca Valley, Watkins Mill, Northwest, y Quince Orchard.	Dr. Starr will hold his first Community Day event on Oct. 14 in the Clarksburg, Poolesville, Damascus, Gaithersburg, Seneca Valley, Watkins Mill, Northwest and Quince Orchard clusters.
Programado para el lunes, día 18 de mayo, antes del comienzo de IMEX (del 19 al 21 de mayo), Exclusively Corporate es un evento de formación y networking diseñado específicamente para organizadores de reuniones y eventos de empresa.	Taking place on Monday 18 May before IMEX in Frankfurt begins (19-21 May), Exclusively Corporate is the dedicated education and networking event specifically for corporate meeting and event planners.