professorship

Keller retired in 1971 from his professorship in Halle.
Keller en 1971 se retiró de su cátedra en Halle.
Rudio was to hold this professorship until he retired in 1928.
Rudio fue a celebrar esta cátedra hasta su jubilación en 1928.
Such a personality can only be attracted by a full professorship.
Una personalidad tan solo puede ser atraído por una cátedra.
Since 2007, he has held an honorary professorship at Stellenbosch University.
Desde 2007, ocupa una cátedra honoraria en la Universidad de Stellenbosch.
You've waited a long time for this professorship.
Has esperado mucho tiempo por esta cátedra.
In July 1948 Orlicz was promoted to an ordinary professorship.
En julio de 1948 Orlicz fue promovido a un puesto de profesor ordinario.
In 1884 he accepted a professorship at the University of Texas at Austin.
En 1884 aceptó una cátedra en la Universidad de Texas en Austin.
He was granted a professorship at Yale in 1941.
Consiguió una cátedra en Yale en 1941.
Pieper is offered a professorship at the University of Mainz (rejected)
Ofrecimiento de una cátedra en la Universidad de Mainz (no aceptada)
Pieper is offered a professorship at the University of Munich (rejected)
Ofrecimiento de una cátedra en la Universidad de München (no aceptada)
At the end of the year he accepted a professorship at Indiana University.
A finales del año aceptó una cátedra en la Universidad de Indiana.
Hensel was appointed to a full professorship at the University of Marburg in 1901.
Hensel fue designado para una cátedra completa en la Universidad de Marburgo en 1901.
Instituto Biomédico: Member of the professorship of surgery.
Instituto Biomédico: Docente de cátedra de cirugía.
After I graduated, he recommended me for a professorship.
Después de que me gradué, me recomendó para una posición de profesor.
He will be the second assistant professorship in the history of the school.
Él será el segundo ayudante de cátedra en la historia de la escuela.
In 1928 Willi Baumeister took on a professorship in Frankfurt am Main.
En 1928 Willi Baumeister fue nombrado catedrático en Fráncfort.
Keywords: research, methodology, cognitive dimension, affective dimension, professorship attitudes.
Palabras clave: investigación, metodología, dimensión cognocitiva, dimensión afectiva, actitudes de los profesores.
He is also a member of the professorship at the Autonomous University of Barcelona.
También es miembro de la cátedra de la Universidad Autónoma de Barcelona.
He currently holds the Berlage professorship at the Technical University of Delft.
En la actualidad ocupa la cátedra Berlage en la Universidad Politécnica de Delft.
In 1982 Feigenbaum left Los Alamos when he was appointed to a professorship at Cornell.
En 1982, Los Alamos Feigenbaum izquierda cuando fue nombrado para una cátedra de Cornell.
Palabra del día
la cometa