profesor contratado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por eso, al cabo de tres meses de haber terminado mi doctorado, y ya como profesor contratado de la USP, fui a la Universidad de Amberes, en donde estuve trabajando dos años.	So, three months after finishing my PhD, as a professor on the staff of USP, I went to the University of Antwerp, where I spent two years working.
Profesor contratado por la Universidad de Nápoles (Italia), 1990.	Commissioned by the University of Naples, Italy, 1990.
ACTIVIDAD Como docente Profesor contratado doctor de la Universidad de Navarra.	ACTIVITY As an educator Associate professor at the University of Navarra.
Reconocimiento por la ANECA de profesor contratado doctor en septiembre 2009.	Recognised by the ANECA as an associated professor in September 2009.
Actualmente es profesor contratado en la LUISS y en la Universidad de Roma.	Today, he is a professor working at LUISA and University of Rome.
Juan Luis Manfredi Sánchez es profesor contratado doctor de Periodismo de la Universidad de Castilla-La Mancha.	Juan Luis Manfredi Sánchez is Reader of Journalism at the University of Castile-La Mancha.
Por ejemplo, el estado de California requiere que cada profesor contratado después del año 1985 complete 150 horas de clases de educación continua cada cinco años.	For example, California law requires all teachers hired after 1985 to complete 150 hours of continuing education classes every five years.
Fue acreditado como profesor contratado doctor por la ANECA (2005), como profesor titular vía Habilitación Nacional (2007) y como Catedrático de Universidad en 2010.	He was accredited as an associated professor by the ANECA (2005), as a titular professor by National Habilitation (2007) and as a University Expert in 2010.
La Universidad Politécnica de Valencia, convoca concurso de méritos para la provisión de plazas de personal docente e investigador en la figura de profesor contratado Doctor.	La Universidad Politécnica de Valencia, convoca concurso de méritos para la provisión de plazas de personal docente e investigador en la figura de professor contratado Doctor.
En 2011 comenzó a enseñar en la Parsons School of Design de Nueva York, siendo el primer profesor contratado para formar en estos dos conceptos a la futura generación de diseñadores.	In 2011 he started teaching at Parsons School of Design in New York, where he was the first professor hired to educate the coming generation of designers on these two concepts.
Todo nuevo profesor contratado obtiene recursos como para satisfacer sus primeras necesidades como docente, siempre y cuando demuestre haber presentado una solicitud de apoyo a la investigación ante la FAPESP.	All of the newly hired professors receive resources to meet their basic needs as an instructor as long as they provide evidence of having submitted a request for research assistance to FAPESP.
Además, es director y profesor contratado doctor de los Estudios de Comunicación de la URV, editor asociado de la revista Catalan Journal of Communication and Cultural Studies (CJCS) y coeditor de un número especial de ésta sobre comunicación de riesgo.	He is the director and a lecturer in the URV's Department of Communication Studies, associate editor of the journal Catalan Journal of Communication and Cultural Studies (CJCS) and coeditor of a special edition of this journal on risk communication.
Siempre en el plano docente, ha sido profesor contratado por concurso de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y es Profesor honorario de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Piura.	He has been a professor hired under a competitive procedure at the Faculty of Law at Universidad Nacional Mayor de San Marcos and is an honorary professor of the Faculty of Law at Universidad Nacional de Piura.
PARA LA CONTRATACIÓN: Evalúa la actividad docentes e investigadora y la formación académica de los solicitantes para el acceso a las figuras de profesor universitario contratado (profesor contratado doctor, profesor ayudante doctor, profesor colaborador y profesor de universidad privada) establecidas en la LOMLOU.	FOR THE RECRUITMENT: Evaluates the activity of professors and researcher and academic training of applicants for access to the figures of contracted Professor (Professor hired doctor, Assistant Professor Dr., Associate Professor and Professor of Private University) established in the LOMLOU.
Profesor contratado por la Universidad de Navarra desde 2008.	Contracted Professor at the University of Navarra since 2008.
Profesor Contratado Doctor del Departamento de Cultura y Comunicación Audiovisual.	Associate Professor at the Department of Culture and Audiovisual Communication.
Profesor Contratado Doctor. Facultad de Ciencias de la Comunicación.	Associate Professor. Faculty of Communication Sciences.
Es Profesor Contratado Doctor acreditado por la ANECA.	Accredited by the ANECA as associated professor.
GS] Profesor Contratado Doctor acreditado en Comunicación.	ORCID] [GS] Associate Professor.
Profesor Contratado Doctor del Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación de la Universidad de Salamanca.	Associate Professor at the Department of Developmental and Educational Psychology of the University of Salamanca.