producción de lágrimas

Traductor
Ejemplos

Este ejercicio puede lubricar los ojos al aumentar la producción de lágrimas.	This exercise can lubricate eyes by increasing tear production.
Las lágrimas artificiales se debe administrar si la producción de lágrimas es insuficiente.	Artificial tears should be administered if tear production is insufficient.
La cirugía LASIK causa una disminución temporal en la producción de lágrimas.	LASIK surgery causes a temporary decrease in tear production.
Promueve la hidratación del ojo sano, y la producción de lágrimas *	Promotes the hydration of the eye healthy, and the production of tears *
Otro factor que influye en la producción de lágrimas es la edad.	Another factor that influences tear production is age.
Medición de la tasa de producción de lágrimas (prueba de Schirmer)	Measurement of rate of tear production (Schirmer test)
Medición de la tasa de producción de lágrimas (prueba de Schirmer)	Measurement of rate of tear production (Schirmer's test)
Ojos secos. La cirugía LASIK causa una disminución temporal en la producción de lágrimas.	Dry eyes. LASIK surgery causes a temporary decrease in tear production.
Funciona al disminuir la hinchazón en el ojo para permitir la producción de lágrimas.	It works by decreasing swelling in the eye to allow for tear production.
Funciona al reducir la hinchazón en el ojo para permitir la producción de lágrimas.	It works by decreasing swelling in the eye to allow for tear production.
Los pacientes con baja producción de lágrimas y ojos secos tienen niveles bajos de esta molécula.	Patients with low tear production and dry eye have low levels of this molecule.
Las personas con baja producción de lágrimas y ojos secos tienen niveles bajos de esta molécula.	People with low tear production and dry eye have low levels of this molecule.
Se caracteriza por dificultar la producción de lágrimas y suele darse mayormente en las mujeres.	It may be characterized by decreased tear production or the production of poor-quality tears.
Las gotas oftálmicas mejoran la producción de lágrimas en algunos pacientes cuya afección estaría asociada con la queratoconjuntivitis seca.	The eyedrops enhance tear production in some patients whose condition is thought to be associated with keratoconjunctivitis sicca.
En la primera consulta te evaluará la visión y, la producción de lágrimas, así como tu estado general de salud.	In the first consultation will evaluate the vision and tear production, and overall health status.
Las gotas para ojos ayudarán a humedecer y lubricar los ojos, lo que dará como resultado una menor producción de lágrimas.	Eye drops will help to moisten and lubricate the eyes, which will lead to a decreased production of tears.
Los antibióticos y otros medicamentos se prescriben y se aplican por vía tópica en el ojo, incluidos los utilizados para estimular la producción de lágrimas.	Antibiotics and other medications will be prescribed and are applied topically onto the eye, including those used to stimulate tear production.
Cyclosporine ophthalmic (para los ojos) puede aumentar la producción de lágrimas que se ha reducido por la inflamación en el (los) ojo (s).	Cyclosporine ophthalmic (for use in the eye) can increase tear production that has been reduced by inflammation in the eye(s).
Cyclosporine ophthalmic (para el uso en el ojo) puede aumentar la producción de lágrimas que ha sido reducida por inflamación en el ojo, o los ojos.	Cyclosporine ophthalmic (for use in the eye) can increase tear production that has been reduced by inflammation in the eye(s).
Estas gotas también se pueden usar como un sustituto de la lágrima para los perros que sufren de una afección crónica que afecta la producción de lágrimas.	These drops can also be used as a tear substitute for dogs who suffer from a chronic condition affecting tear production.