Provide as much whole, minimally processed food as you can. | Proporcione la mayor cantidad de comida entera, mínimamente procesada, que pueda. |
The following conditions shall apply to the composition of organic processed food: | La composición de alimentos ecológicos transformados estará sujeta a las siguientes condiciones: |
In our daily use several processed food products, from preparing a special breakfast to dinner. | En nuestra alimentación diaria utilizamos varios productos procesados, desde preparar el desayuno hasta una cena especial. |
Cons: All processed food. | Ventajas: Todo genial. |
We all agree on the need to promote the Union' s processed food industry competitive position. | Todos estamos de acuerdo en que es necesario fomentar la posición competitiva del sector de la alimentación de la Unión. |
The size of the laboratory sample shall be 2,5 kg but may be reduced to 500 grams for processed food or feed. | El tamaño de la muestra de laboratorio será de 2,5 kg, pero podrá reducirse a 500 gramos para alimentos o piensos transformados. |
Pilot tests are to be carried out by FDA for produce and processed food products that must be reported on by July 2012. | Las pruebas piloto se llevarán a cabo por la FDA para los productos procesados y los productos alimenticios que deben ser reportados en julio de 2012. |
From harvest of the raw materials to storage of processed food products in the home, a key concern is suppressing the growth of unwanted organisms that may spoil food. | Desde la recolección de las materias primas hasta el almacenamiento en el hogar de los productos elaborados, uno de los aspectos clave consiste en evitar la proliferación de los organismos dañinos que pueden estropear la comida. |
If you actually prefer shops, there are plenty of supermarkets around Los Altos where you can get fresh produce such as fish, meat, fruits and vegetables, and all kind of processed food. | Si preferimos otro tipo de establecimientos comerciales, a pocos metros de Los Altos disponemos de toda clase de supermercados e hipermercados donde podemos adquirir productos frescos tales como pescado, carne, frutas y verduras, y elaborados de todo tipo. |
They control the shelves in our grocery stores. The Pulitzer Prize-winning investigative reporter describes how the processed food industry investigates systematically and successfully to determine how they can sell us particularly unhealthy products. | El premiado periodista nos describe cómo los fabricantes de la industria alimentaria investigan de forma sistemática y con éxito cuáles son los motivos que nos llevan a comprar productos que resultan especialmente perjudiciales para nuestra salud. |
The Observatory of Mercabarna Trends will also play a special role in Alimentaria this year. On 27 April, it will present a new study on the digital trade of fresh and processed food products. | El Observatorio de Tendencias de Mercabarna tendrá también un protagonismo especial en la Alimentaria de este año, gracias a la presentación, el 27 de abril, de un nuevo estudio sobre el comercio digital de productos alimentarios frescos y procesados. |
Use basic recipes and choose fresh, less processed food ingredients. | Utilice recetas básicas y elija ingredientes frescos y sin procesar. |
English pub but with processed food from the freezer. | Pub inglés pero con comida procesada del congelador. |
That's the beauty of a processed food. | Esa es la belleza de un alimento procesado. |
These new measures will apply to processed food such as pizzas or biscuits. | Estas nuevas medidas se aplicarán a comidas procesadas como pizzas o galletas. |
DIET WITHOUT PHOSPHORUS Which prepared - processed food has the least phosphorus? | DIETA SIN PROTEÍNAS ¿Cuál preparado - alimento procesado tiene menos proteínas? |
Exports of processed food products must be inspected for sanitary conditions. | Las exportaciones de productos alimenticios transformados deberán ser inspeccionados por las condiciones sanitarias. |
DIET WITHOUT PROTEIN Which prepared - processed food has the least protein? | DIETA SIN SODIO ¿Cuál preparado - alimento procesado tiene menos sodio? |
Don't forget to read the label when you buy processed food. | No olvides leer la etiqueta a la hora de comprar comidas procesadas. |
Guaranna increases metabolic fee and removes your appetite for processed food. | Guaranna aumenta la tasa metabólica y quita el apetito para la comida chatarra. |
