problemas políticos

Traductor
Ejemplos

Esta complejidad crea numerosos problemas políticos y de funcionamiento.	This complexity creates numerous political and operational challenges.
Plantea problemas políticos, jurídicos y de derechos humanos a la comunidad internacional.	It poses political, legal and human rights questions to the international community.
Estas frases muestran qué estaba en tendencia el año pasado – problemas políticos y sociales.	These phrases show what was trending in the past year—political and social issues.
Además, los problemas políticos y económicos de la zona euro ya se pueden observar.	Moreover, the political and economic problems of the Eurozone can be observed already now.
India, Venezuela y otros expresaron dudas relacionadas con los problemas políticos, jurídicos y técnicos no resueltos.	India, Venezuela and others expressed misgivings related to unresolved political, legal and technical issues.
Personas emigrar de sus países en su mayoría debido a la guerra o de problemas políticos y religiosos.	People immigrate from their countries mostly because of war or political and religious problems.
Todos nos damos cuenta de los diversos problemas políticos y de seguridad que enfrentamos en la región.	We all realize the different political and security challenges we face in the region.
Los adelantos en las ciencias naturales (física, química, biología) no resuelven problemas políticos, económicos y sociales.	Advances in the natural sciences (physics, chemistry, biology) do not solve political, economic, and social problems.
La ausencia de cultura origina problemas económicos, así como problemas políticos y de otro tipo.	A lack of culture results in business problems, as well as political and other problems.
Estas personas asumen que problemas políticos y sociales pueden reducirse a los problemas de los grupos oprimidos.	These people assume that political and social problems can be reduced to the problems of oppressed groups.
Sin embargo, este fue un momento de nuevos problemas políticos.	However, this was a time of new political problems.
Desafortunadamente, debido a los problemas políticos se pospuso el proyecto.	Unfortunately, due to political issues the project was postponed.
El Vishuddhi derecho crea todo tipo de problemas políticos.	Right Vishuddhi creates all kinds of political problems.
Los graves problemas políticos tienen su proyección religiosa.	The serious political problems have their religious projection.
DAF – Este es uno de los problemas políticos constantes en Turquía.	DAF - This is one of the constant political issues in Turkey.
Esto plantea de inmediato problemas políticos que no pueden superarse fácilmente.	It immediately raises political problems that cannot easily be overcome.
Los problemas políticos de fondo parecen insolubles por el momento.	The underlying political problems seem to be intractable at the moment.
Todos nuestros vecinos tienen problemas políticos y económicos.	All our neighbors are suffering political and economic troubles.
¿Responde a los problemas políticos de nuestro tiempo?	Will they really respond to the political problems of our time?
Esencialmente, esto representa un intento de aplicar soluciones organizacionales a problemas políticos.	Essentially, this represents an attempt to provide organizational solutions to political problems.