private practice

la consulta privada

Another questionable enterprise is the private practice of law.	Otra empresa cuestionable es el ejercicio de la ley privado.
I had a private practice for 22 years.	Yo tenía una residencia por 22 años.
I have a small private practice there.	Tengo una pequeña clínica allí.
It is also perfect to become the protagonist of living or private practice.	Por otra parte, también es ideal para convertirse en el protagonista de viviendas particulares.
He began his legal career in private practice in New York.	Inició su trayectoria en el ámbito jurídico ejerciendo en el sector privado en Nueva York.
He currently has a busy private practice in Olympia, Washington.	Actualmente tiene un ocupado consultorio privado en Olympia, Washington.
October 2016 - present: Specialist in Ophthalmology, private practice.	Octubre 2016 – presente: Especialista en Oftalmología, consultorio privado.
A headphone input is also included for private practice and/or monitoring.	Una entrada de auriculares es también incluida para práctica privada y/o seguimiento.
I was thinking of a private practice at a small firm.	Estaba pensando en la práctica privada en una pequeña empresa.
Well, actually, I'm getting ba into private practice as well.	Bueno, en realidad, estoy volviendo a la práctica privada también.
He maintains a private practice in Billerica, MA.	Mantiene una práctica privada en Billerica, MA.
In your private practice, you are the boss.	En tu actividad privada, tú eres el jefe.
See, that's the great thing about being in private practice.	Saben, eso es lo bueno de estar en el sector privado.
Psychotherapists in private practice are trained in family counseling.	Los psicoterapeutas en practicas privadas están capacitados para ofrecer consejería familiar.
In your private practice, you are the boss.	En tu consultorio particular, tú eres el jefe.
I had a private practice for a while, and then I taught.	Tuve una práctica privada por un tiempo y luego enseñé.
There are currently four women local attorneys in private practice.	Actualmente hay cuatro abogadas locales que ejercen en forma privada.
This is the time to join Mercedes' very private practice.	Es hora de unirte a la consulta muy privada de Mercedes.
That's more than I'd make in private practice.	Eso es más de lo que hago en la práctica privada.
Ooh! I started this years ago in private practice.	Lo empecé estos años atrás en la práctica privada.