prisa

El servicio era bueno y eficiente; sin prisas pero atento.	The service was good and efficient; not rushed but attentive.
Pero como todos sabemos, el periodismo es literatura con prisas.	But as we all know, journalism is literature in a hurry.
El mono nos dice: -estoy aquí arriba, comiendo sin prisas.	The monkey says: -I am up here, eating without haste.
Vives aquí, pero te pasas la vida con prisas.	You live here, but you spend your life rushing around.
Después nos hemos empezado a dirigir hacia Holanda, pero sin prisas.	Afterwards we have started to go towards Holland, but without haste.
La vida en Caleta de Cebo es tranquila y sin prisas.	Life in Caleta de Cebo is calm and without any rush.
¿Os gusta admirar paisajes y disfrutar de ellos sin prisas?	Do you like landscapes and enjoy them with no rush?
Barry Bavetta salió de su hotel con prisas a las 7:30.	Barry Bavetta checked out of his hotel in a hurry at 7:30.
Disfrutar de las vistas de Jersey requiere un enfoque sin prisas.	Enjoying the sights of Jersey requires an unhurried approach.
Realizamos todos tus deseos sin tabús ni prisas.	We realize all your desires without taboos or haste.
Te damos tiempo para hacer un recorrido Tranquilo y sin prisas.	We give you time to take a tour Tranquilo and without haste.
Recibo en mi piso particular sin prisas, total discreción, limpieza.	I receive in my private apartment without hurry, total discretion, cleanliness.
¿Sabes por qué me casé con Raymond con tantas prisas?	Do you know why I married Raymond in such haste?
Lo podrás saborear sin prisas, sintiendo la suave brisa nocturna.	You can savor it without rushing and feeling the soft night breeze.
Viajaremos despacio, sin prisas, disfrutando de cada momento y del camino.	We travel slowly, no hurry, enjoying every moment and the road.
También me gusta la fiesta, todo despacito sin prisas.	I also like the party, everything slowly without hurry.
Con las prisas por abrir la ventana me corté.	In my haste to open the window I cut myself.
He estado andando con prisas más de media hora.	I have been walking with haste more of half an hour.
Verás, tuve que dejar Las Vegas con prisas.	See, I had to leave Vegas in a hurry.
En Hostel Ka'beh no les gustan las prisas.	At Hostel Ka'beh they do not like the rush.