prior convictions

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The speeches pointed out that the work requires abandoning the prior convictions.	Los discursos señalaron que el trabajo requiere abandonar las convicciones anteriores.
The defendant has no prior convictions.	El acusado no tiene condenas anteriores.
Existence of OFP, probation, warrants, prior convictions 12.	Existencia de órdenes de protección, libertad condicional, órdenes judiciales, condenas previas 12.
I don't have any prior convictions.	No tengo ninguna condenas anteriores .
Under the law if you have prior convictions for solicitation, the punishment may also be greater.	Bajo la ley si tiene condenas anteriores por solicitación, el castigo puede también ser mayor.
You know I've got prior convictions.	Saben que tengo condenas anteriores.
He has no prior convictions,	No tiene condenas anteriores,
The probation officer factored in that the defendant is youthful and has no prior convictions.	El oficial de libertad condicional tomó en cuenta que el acusado es joven y no tiene historial delictivo.
I think it's the super. I told you... prior convictions aren't proof.	Es un bonito día... y yo estoy sentado en mi apartamento porque una chica que trabaja en la morgue me lo djo.
Third conviction: Mandatory, permanent driver license revocation if at least one of the prior convictions occurred within the past five years.	Tercera condena: Revocación permanente y obligatoria de la licencia para conducir, si por lo menos una de las condenas anteriores ocurrió dentro de los últimos cinco años.
He was sentenced to 15 years in prison, with the penalty reduced to 10 years because he had no prior convictions.	El señor Viveiros fue condenado a 15 años de prisión, pena que se redujo a 10 años porque el condenado carecía de antecedentes penales.
These may include motions to suppress the introduction of evidence of a defendant's prior convictions, motions to suppress evidence, or requests for discovery.	Éstas pueden incluir mociones para excluir la presentación de pruebas de condenas anteriores de un acusado, mociones de exclusión de pruebas, o solicitudes de intercambio de pruebas.
She said her son, who had no prior convictions, has spent 15 years in jail after having been convicted for being an unarmed lookout in a robbery.	Dijo que su hijo, quien nunca antes había recibido una sentencia, ha pasado 15 años en la cárcel después de haber sido sentenciado por haber fungido como vigía no armado durante un robo.
Çelebi and Bektaş were also given 18-month jail terms today, while Aykol was sentenced to three years and nine months in prison on the grounds of prior convictions.	Çelebi y Bektaş también ha sido condenados a 18 meses de prisión, mientras que Aykol ha recibido una pena de tres años y nueve meses de prisión en base a condenas anteriores.
He has prior convictions, but he's been out of prison and clean and sober for 15 years.	Tiene condenas previas, pero lleva 15 años fuera de la prisión y sin consumir sustancias ni alcohol.