principate

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This area around here and this land, it all belongs to my principate.	Todo esto es mío, todo. Esto es el principado del príncipe.
Established the Roman principate - a political system that essentially let him have all the power.	Estableció el principado romano, un sistema político que esencialmente le permitió tener todo el poder.
The public can't know the principate was an acolyte.	Hoy, William estaba en el lugar equivocado en el tiempo equivocado.
By the prince Geoffrey I Villehardouin 1220-1223 and it became the strongest fortress of the Frankish principate of Achaia was manufactured.	Por el príncipe Geoffrey I Villehardouin 1220-1223 y él se convirtió en la fortaleza más fuerte del principate frankish de Achaia era manufacturado.
In the era of the principate, the spouse of the testator received the right of inheritance before her sons before the agnatic relatives.	En la era del principate, el cónyuge del testador recibió el derecho de herencia ante sus hijos antes que los parientes agnáticos.
Although units described as legiones existed as late as the 5th century in both the border and field armies,[118] the legionary system was very different from that of the principate and early empire.	Aunque las unidades descritas como legiones existieron hasta el siglo V, tanto en las fronteras como en los ejércitos móviles[107] el sistema legionario era muy diferente del que hubo en la época del principado y del comienzo del imperio.
They made Florence the capital of a rich and powerful well respected Principate.	Hicieron Florencia capital de un Principate bien respetado, rico y de gran alcance.
However, Augustus had put the state in order not by making himself king or dictator, but by creating the Principate.	Sin embargo, Augusto puso en orden el país no mediante su alzamiento como rey o dictador, sino creando el principado.
The flag of Romania was adopted the first time on June the 30th in 1866 by the Principate of Romania.	La bandera de Rumania, fue adoptada por primera vez el 30 de Junio de 1866, por el Principado de Rumania.
As Tacitus wrote, the younger generations alive in AD 14 had never known any form of government other than the Principate.	Tal y como apunta Tácito, las generaciones más jóvenes que estaban vivas en el año 14 no habían conocido otra forma de gobierno que el principado.
The idea of the Principate is that the forms of the Republic are retained, and the Emperor superficially is simply still an official of the Republic.	La idea del Principado es que las formas de la República son retenidos, y el emperador superficial es simplemente siendo un oficial de la República.
Georges and Antoine Pérez were able to see it and built, in just one generation, a Group that would become the economical engine of the country, and still is the first integrate company of the Principate.	Georges y Antoine Pérez lo supieron ver y construir, en una generación, un grupo que se convertiría en la locomotora econòmica del país y que aún es la primera empresa integrada del Principado.
Since more than sixty years (year 1948), the Pyrénées Group is identified at the Principate of Andorra with the mark Mercedes-Benz. As official Franchise holder distribues the whole range of cars and industrial vehicles.	Desde hace más de sesenta años, (1.948), el Grup Pyrénées está identificado en el Principat d'Andorra, con la marca Mercedes-Benz. Como concesionario oficial distribuye toda la gama de vehículos turismos y vehículos pesados (camiones, furgonetas.)