primogenitura

Diccionario
Ejemplos

Esto indica que era el beneficiario de la primogenitura transferida.	This indicates that he was the beneficiary of the transferred birthright.
La primogenitura incluía una bendición profética, conectada con grandes privilegios espirituales.	The birthright included a prophetic blessing, connected with great spiritual privileges.
Sin embargo, Jacob valoró la primogenitura y su bendición.	However, Jacob valued the birthright and its blessing.
Él vendió su primogenitura por un plato de guiso de lentejas.	He sold his birthright for a bowl of lentil stew.
Esaú trocó su primogenitura para un plato de sopa.	Esau exchanged his birthright for a bowl of soup.
Las más altas bendiciones de la primogenitura se transfirieron a Judá.	The crowning blessings of the birthright were transferred to Judah.
Los edomitas son los descendientes de Esaú, que vendió su primogenitura.	The Edomites are the descendants of Esau, who sold his birthright.
Esaú era el hijo mayor, pero fue privado de su primogenitura.	Esau was the eldest son, but he was deprived of his birthright.
Esaù le vendió a Giacobbe su derecho de primogenitura.	Esaù had sold his right of primogeniture to Giacobbe.
Y él le juró, y vendió á Jacob su primogenitura.	And he swore unto him, and sold his birthright to Jacob.
No sabemos que ella sabía sobre la venta de la primogenitura.	We don't know that she knew about the sale of the birthright.
Creo que nuestra primogenitura tiene un precio muy alto.	I believe our birthright comes at too high a price.
Y él se lo juró, vendiendo su primogenitura a Jacob.	So he swore to him, and sold his birthright to Jacob.
El le compró a su hermano mayor Esaú la primogenitura.	He bought the birthright from his elder brother Esau.
La capacidad de expresar esa conciencia es nuestra primogenitura como seres humanos.	The ability to voice this conscience is our birthright as human beings.
Génesis 25:31 Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura.	Genesis 25:31 And Jacob said, Sell me this day thy birthright.
Esaú menospreció su primogenitura, sin saber la gran bendición que era.	Esau despised his birthright, not knowing what a great blessing it was.
Al fin Esaú vio que después de todo su primogenitura era importante.	At last Esau saw that his birthright was important after all.
Y él le juró, y vendió á Jacob su primogenitura.	So he swore to him, and sold his birthright to Jacob.
Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura.	And Jacob said, Sell me this day thy birthright.