previous sentence

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

According to the official information, the Supreme Court passed a new judgment in which the previous sentence was ratified.	Según la información oficial el Tribunal Supremo habría celebrado un nuevo juicio en el que la sentencia fue ratificada.
When writing, we usually don't use demonstrative pronouns (or other pronouns) until the object has been identified in a previous sentence or paragraph.	Cuando escribimos, normalmente no usamos pronombres demostrativos (u otros pronombres) hasta que el objeto haya sido identificado en una oración o párrafo previo.
The SCJN argued in its finding that the previous sentence had been based on evidence that had been obtained illegally and on testimony fabricated by the PGR.	La SCJN tomó su decisión argumentando que las sentencias se basaron en pruebas obtenidas de manera ilegal y en testimonios fabricados por la PGR.
Like the children in the previous sentence, they have no sin.	Como los niños en la frase anterior, no tienen pecado.
More history can find Dorohoi here, where I and took the previous sentence.	Más historia puede encontrar Dorohoi aquí, y donde tomé la frase anterior.
Do you see anything like my previous sentence in this?	¿Ves aquí algo como lo que escribí en mi oración anterior?
It doesn't even fit with the previous sentence.	Ni siquiera cuadra con la frase anterior.
The previous sentence is true.	La frase anterior es cierta.
Could you please repeat the previous sentence? It was very strong.	Por favor, ¿puede repetir aquella frase que era tan fuerte?
Re-read the previous sentence for the second time, for the third time and for the fourth time.	Vuelve a leer la oración anterior por segunda vez, por tercera vez y por cuarta vez.
If the aggregate value falls below the threshold referred to in the previous sentence, the DECC shall be deemed ineligible.’.	Si el valor agregado se sitúa por debajo del umbral mencionado, el DECC se considerará no admisible.».
Notwithstanding the previous sentence, the liaison agencies may agree upon other procedures for the payment of such benefits.	No obstante lo anterior, los Organismos de Enlace estarán facultados para acordar otros procedimientos para el pago de tales beneficios.
Dropbox may make instructions available to Customer regarding how to submit the Administrator request described in clause (c) of the previous sentence.	Dropbox podría entregar instrucciones al Cliente sobre cómo enviar la solicitud del Administrador descrita en la cláusula (c) de frase anterior.
While the previous sentence is depressing, the purpose of my letter is not to beat the holiday spirit out of you.	Aunque la anterior frase es deprimente, el propósito de mi carta no es el de golpear el espíritu festivo en ustedes.
Chanting Hare Krishna is essential because it enables the chanter to transform his consciousness into the completely devotional mood described in the previous sentence.	Cantar Hare Krisna es esencial porque le permite al cantante transformar su conciencia en el humor completamente devocional descrito en la frase previa.
In which case there is little choice but to inform the reader to kindly disregard the previous sentence!	En cuyo caso no hay más remedio que informar al lector de hacer caso omiso de amabilidad de la frase anterior!
However, the truth, as I have just spoken it in the previous sentence, can well be construed as bitterness, though it is not.	Sin embargo, la verdad, como lo he dicho en la línea anterior, bien podría percibirse como amargura, aunque no lo es.
If we, at any time, amend or change the policy in the previous sentence, we will give advanced notice of such changes, revisions or amendments.	Si nosotros, en cualquier momento, modificamos o cambiamos la política en la frase anterior, estaremos dando previo aviso de tales cambios, revisiones o enmiendas.
If we, at any time, amend or change the policy in the previous sentence, we will give advanced notice of such changes, revisions or amendments.	Si modificamos o cambiamos la política en la frase anterior, en cualquier momento, te daremos un aviso previo de tales cambios, revisiones o enmiendas.
Dropbox may make instructions available to the Customer regarding how to submit the Administrator request described in clause (c) of the previous sentence.	Dropbox pondrá a disposición del Cliente las instrucciones acerca de cómo enviar la solicitud del Administrador que se describe en la cláusula (c) de la oración anterior.