- Ejemplos
Es una república presidencialista subdividida en diecinueve departamentos y 112 municipios. | It is a presidentialist republic subdivided into nineteen departments and 112 municipalities. |
La Constitución de 1987 consagró un sistema presidencialista bastante autoritario. | The 1987 Constitution consecrated a highly authoritarian presidentialist political system. |
No todas son bondades y ventajas en un régimen super presidencialista. | Not they all are goodness and advantages in a super presidential regime. |
El Salvador tiene una larga y nefasta tradición presidencialista. | El Salvador has a long and sordid presidentialistic tradition. |
El FOBAPROA es una señal más de una política presidencialista autoritaria. | FOBAPROA is one more result of a powerful, authoritarian presidency. |
El fascismo no se contrapone al absolutismo presidencialista. | Fascism is not counterposed to presidential absolutism. |
Y en un país de cultura política presidencialista, la Presidencia es importante. | And in a country with a presidentialist political culture, the presidency is important. |
Gobierno: presidencialista Religión: no existe religión oficial. | Government: presidential Religion: There is no official religion. |
Kazajstán tiene una forma de gobierno presidencialista. | Kazakhstan maintains a presidential form of government. |
El Perú es una república presidencialista de representación democrática con un sistema multipartidista. | Peru is a Presidential representative democratic republic with a multi-party system. |
En contraste con el informe presidencialista, organizaciones civiles dibujaron un panorama extremadamente preocupante. | In contrast to the presidential report, NGOs drew an extremely worrying picture. |
Segun las leyes es una república presidencialista, con division de poderes. | According to law, it is a presidential republic with a division of powers. |
Por otra parte, hay un debate sobre el sistema presidencialista en Turquía. | On the other hand, there is still a discussion about the presidential system in Turkey. |
El Perú es una república presidencialista democrática dividida en 25 regiones y una provincia. | Peru is a representative democratic republic divided into 25 regions. |
También quiere cambiar el sistema de gobierno de parlamentario a presidencialista. | He also wants to change the system of government from a parliamentary to a presidential one. |
Su constitución actual, formulada en 1988, define a Brasil como una república federativa presidencialista. | Brazil's current constitution, formulated in 1988, defines it as a democratic federal republic. |
Gobierno: sistema federal y presidencialista Geografía: Ocupa la parte Sur de América del Norte. | Government: Presidential and Federal Geography. It occupies the southern part of North America. |
Costa de Marfil es una república presidencialista. | CIvoire is a Presidential Republic. |
Colombia es un Estado Social de Derecho y una república con sistema presidencialista. | Colombia is a republic with a presidential system. |
El país tiene un régimen de gobierno presidencialista, sometido a la fiscalización del Parlamento. | The system of government is a presidential system with parliamentary supervision. |
