Vea algunas de sus obras presentadas en UiU desde 2004. | See some of his works presented in UiU since 2004. |
De las 18 propuestas presentadas este año, 8 fueron seleccionadas. | Of the 18 proposals submitted this year, eight were selected. |
Descubra las potentes características presentadas en SAP HANA SPS 11. | Discover the powerful features introduced in SAP HANA SPS 11. |
Nueve de cada diez denuncias han sido presentadas por mujeres. | Nine of every 10 complaints had been filed by women. |
El Grupo ha examinado las respuestas presentadas por esos reclamantes. | The Panel has considered the responses submitted by these claimants. |
Hemos desarrollado muchos nuevos inventos y patentes presentadas en ellos. | We developed many new inventions and filed patents on them. |
Se encuentra dividida en cinco secciones presentadas en diferentes colores. | It is divided into five sections presented in different colors. |
Hubo una serie de enmiendas presentadas a la Moción 1. | There were a number of amendments presented to Motion 1. |
El Grupo ha examinado las respuestas presentadas por tales reclamantes. | The Panel has considered the responses submitted by these claimants. |
Este arreglo contiene Gerberas presentadas en un delicado jarrón de vidrio. | This arrangement contains Gerberas presented in a delicate glass vase. |
Distribución de las respuestas presentadas por Europe Ecologie Les Verts. | Distribution of answers submitted by Europe Écologie Les Verts. |
Descubre tu favorita entre todas las muñecas presentadas en línea. | Discover your favorite among all the dolls presented online. |
Las víctimas presentadas son Jeremy Smith y su familia. | The victims presented are Jeremy Smith and his family. |
La Comisión debe adoptar las propuestas presentadas por el Parlamento. | The Commission must adopt the proposals put forward by Parliament. |
Situación en Rusia (propuestas de resolución presentadas): véase el Acta | Situation in Russia (motions for resolutions tabled): see Minutes |
Situación en Georgia (propuestas de resolución presentadas): véase el Acta | Situation in Georgia (motions for resolutions tabled): see Minutes |
Situación en Irán (propuestas de resolución presentadas): véase el Acta | Situation in Iran (motions for resolutions tabled): see Minutes |
Situación en Siria (propuestas de resolución presentadas): véase el Acta | Situation in Syria (motions for resolutions tabled): see Minutes |
Situación en Egipto (propuestas de resolución presentadas): véase el Acta | Situation in Egypt (motions for resolutions tabled): see Minutes |
Situación en Ucrania (propuestas de resolución presentadas): véase el Acta | Situation in Ukraine (motions for resolutions tabled): see Minutes |
