preolímpico

Como el único piloto con motor P1 Engines, Yu se clasificó en segundo lugar antes de terminar quinto en un difícil preolímpico.
As the sole P1 Engines powered driver, Yu qualified second before finishing fifth in a hard fought prefinal.
En esta edición de la Copa de España habrá una participación de lujo, encabezada por las tres regatistas del equipo preolímpico español.
In this edition of the Cup of Spain will have a share class, led by the three Spanish sailors in the pre-Olympic team.
En su etapa como deportista, había destacado en atletismo, tenis, vela y natación, deporte éste en que formó parte del equipo preolímpico nacional.
During his time as a sportsman, he excelled in athletics, tennis, sailing and swimming, the sport in that part of the pre-Olympic national team.
Luci será una vez más, una de las integrantes del combinado nacional que disputará el preolímpico en el próximo mes de junio.
Luci will be once again, one of the members of the Spanish National Team that will play the Preolympic tournament in June.
Después de que Ryan MacDermid de Prime Powersports se llevara la victoria en el preolímpico, las cosas realmente se calentaron bajo el sol de Florida para la final.
After Ryan MacDermid of Prime Powersports took the win in the prefinal, things really heated up under the Florida sun for the final.
Francesca Clapcich, que este verano representará a Italia en estos Juegos, encabeza la clasificación provisional, seguida a un solo punto por la regatista tinerfeña Alícia Cebrián, una de las tres integrantes del equipo preolímpico español.
Clapcich Francesca, who this summer will represent Italy at the Games, leads the standings, followed at a single point by Alicia Cebrian sailor from Tenerife, one of the three members of the Spanish pre-Olympic team.
Estoy pensando en el torneo Preolímpico.
I am thinking about the Pre-Olympic tournament.
Grupo B: ESPAÑA, Argentina, Nigeria, Brasil, Lituania y el clasificado 2 del Preolímpico.
Grupo B: Spain, Argentina, Nigeria, Brazil, Lithuania and one team fromqualifying berth 2.
Grupo B: Estados Unidos, Canadá, Senegal, Serbia y los clasificados del Preolímpico 2 y 4.
Grupo B: USA, Canada, Senegal, Serbia+ teams from qualifying berths 2 and 4.
El domingo, Clark calificó P7, y Nepveu P9, terminando P5 y P6 en el Preolímpico con ambos pilotos realmente haciendo carreras impresionantes.
Sunday, Clark qualified P7, and Nepveu P9, finishing P5 and P6 in the prefinal with both drivers really putting in impressive runs.
Para los Juegos Olímpicos, se hacía lo mismo pero con la diferencia de que el nombre que se le adjudicaba a estos certámenes era Preolímpico.
For the Olympic Games, the same thing was done but with the difference that the name given to these contests was Pre-Olympic.
Los cuatro mejores equipos aseguraron lugar para el Torneo Preolímpico Masculino NORCECA en enero del 2016, con el país anfitrión todavía faltando por determinar.
The top four teams secured berths for the NORCECA Men's Olympic Qualification Tournament in January 2016, with the host country still to be determined.
Los cuatro mejores equipos clasificaron al Final Four del Torneo Preolímpico NORCECA que se lleva a cabo en los Estados Unidos con las fechas y lugar todavía por determinar.
All top-four placed teams qualified to the NORCECA Final Four Olympic Qualification Tournament to take place in the United States with dates and place still to be determined.
No fue el comienzo del 2015 que los Volleyroos buscaban, mientras se preparan para la primera división de la Liga Mundial FIVB y el Preolímpico a finales de este año.
It wasn't the start to 2015 the Volleyroos were looking for as they prepare for the top division of the FIVB World League and Olympic qualifiers later this year.
¿Cómo conseguiste ser nombrado fotógrafo de la Selección de Baloncesto de Lituania, una de las más importantes del Mundo, para la cobertura del Torneo Preolímpico de 1992?
How did you achieve to be named photographer of the Lithuanian National Basketball Team, one of the most important ones in the world, for the coverage of the 1992 Preolympic Tournament?
La selección española de Lucas Mondelo, César Rupérez, Luci Pascua y Leo Rodríguez se ha clasificado para disputar los Juegos Olímpicos de Río, tras ganar todos los partidos del Preolímpico.
The Spanish National Team, with Lucas Mondelo, César Rupérez, Luci Pascua and Leo Rodríguez have qualified for the Olympic Games in Rio, after winning all games in the Pre-Olympic Tournament.
Un total de ocho equipos se disputan un boleto para Río 2016 (aunque el segundo y tercer clasificado tendrán una segunda oportunidad en el Torneo Preolímpico Mundial a finales de año).
A total of eight teams will be vying for one ticket to Rio 2016 (although the second and third-ranked teams will get a second chance at the World Olympic Qualification Tournament later in the year).
Todo salió muy bien y la gente del equipo de baloncesto de Lituania, jugadores y cuerpo técnico, estaban contentos conmigo, me propusieron fotografiarles durante el Preolímpico de Barcelona 1992 y accedí encantado.
Everything turned out quite well and the people of Lithuanian basketball, players and coaching staff were happy with me, proposed me to photograph them throughout the Barcelona 1992 Preolympic tournament and I gladly accepted.
Luego de un partido sufrido, el elenco Argentino se consagró campéon del Preolímpico en Mar del Plata tras vencer en la Final 80-75, de esta manera clasificaba directamente a los Juegos Olímpicos en Londres 2012.
Suffered after a game, the Argentine Champion of the tournament cast was consecrated in Mar del Plata after winning the final 80-75, so classified directly to the Olympics in London 2012.
Medalla de Oro de la Federación Olímpica de Lituania otorgada a Mariano Pozo como reconocimiento a su cobertura fotográfica de la selección olímpica de baloncesto de dicho país báltico durante el Torneo Preolímpico de 1992.
Golden Medal of the Olympic Federation of Lithuania awarded to Mariano Pozo as acknowledgement to his photographic coverage of the basketball Olympic national team of that country during the 1992 Preolympic Tournament.
Palabra del día
la tormenta de nieve