Enbrel no debe administrarse a niños prematuros o recién nacidos. | Enbrel must not be given to premature or newborn babies. |
Pedea puede ser menos eficaz en bebés muy prematuros. | Pedea may be less effective in very premature babies. |
Los niños prematuros tienen verdaderos problemas con su comunidad microbiana. | Premature infants have real problems with their microbial community. |
En niños prematuros o recién nacidos, ya que contiene alcohol bencílico. | In premature or newborn babies, because it contains benzyl alcohol. |
Daño de las vías intestinales en bebés prematuros (enterocolitis necrotizante; NEC). | Damage to the intestinal tract in preterm infants (Necrotizing enterocolitis; NEC). |
Esto puede ocurrir en los recién nacidos y particularmente en niños prematuros. | This can occur in newborns and particularly in pre-term infants. |
Es una de esas cosas que les pasan a los prematuros. | It's one of the things that happens to preemies. |
No se debe administrar a bebés prematuros o neonatos. | Must not be given to premature babies or neonates. |
Pueden causar abortos espontáneos, nacimientos prematuros y defectos de nacimiento. | They can cause miscarriage, preterm birth, and birth defects. |
La apnea del prematuro es bastante común en los bebés prematuros. | Apnea of prematurity is fairly common in preemies. |
Daño en las vías intestinales en bebés prematuros (enterocolitis necrotizante; NEC). | Damage to the intestinal tract in preterm infants (Necrotizing enterocolitis; NEC). |
Los recién nacidos hiperbilirrubinémicos y prematuros no deben ser tratados con ceftriaxona. | Hyperbilirubinaemic newborns and preterm newborns should not be treated with ceftriaxone. |
No se conocen exactamente las causas de los partos prematuros. | We do not fully understand the causes of preterm births. |
No debe administrarse a niños prematuros ni recién nacidos. | Must not be given to premature babies or neonates. |
Diagnóstico de TEA fue confirmado en 3,3% de los prematuros. | ASD diagnosis was confirmed for 3.3% of children. |
Para algunos, esto podría deberse a que son prematuros. | For some, this could be because they were born too early. |
Se da con más frecuencia en bebés prematuros y ex-prematuros. | It's more frequent in prematures and ex-preterm infants. |
Los recién nacidos hiperbilirrubinémicos y prematuros no deben recibir tratamiento con ceftriaxona. | Hyperbilirubinaemic newborns and preterm newborns should not be treated with ceftriaxone. |
No debe administrarse alcohol bencílico a neonatos o recién nacidos prematuros. | Benzyl alcohol must not be given to premature babies or neonates. |
Además, el individualismo engendra divorcios cada vez más prematuros. | Moreover, the individualism creates more and more early divorces. |
