preliminary assessment

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is therefore too early to make any preliminary assessment of the impact on competition in the online music industry.	Por consiguiente, es demasiado pronto para realizar valoraciones del impacto en la competencia de la industria de la música en línea.
As a result, the Commission conducted a preliminary assessment as to whether FHH had provided the funds in question on normal market conditions.	Por tanto, la Comisión examinó con carácter preliminar si la Ciudad de Hamburgo puso los fondos a disposición del banco en condiciones de mercado.
This score gives them a preliminary assessment of their future performance.	Esta Puntuación les da una evaluación preliminar de su desempeño futuro.
Of the 100 allegations, 26 were closed after a preliminary assessment.	De las 100 denuncias, 26 se zanjaron después de una evaluación preliminar.
In the preliminary assessment, these measures were regarded as state aid.	En una evaluación provisional, estas medidas fueron calificadas de ayuda estatal.
The Executive Committee's preliminary assessment can be found in document UNEP/OzL.Pro.WG.1/25/INF/3.	La evaluación preliminar del Comité figura en el documento UNEP/OzL.Pro.WG.1/25/INF/3.
I would like, therefore, to have your preliminary assessment.	Por lo tanto, me gustaría conocer su evaluación preliminar.
In particular, the Commission’s preliminary assessment was that:	En particular, la evaluación preliminar de la Comisión fue la siguiente:
There is a preliminary assessment of the necessary investments - 1,5 billion dollars.	Hay una evaluación preliminar de las inversiones necesarias - 1,5 mil millones de dólares.
The summary presented below is a preliminary assessment of the data collected thus far.	El resumen presentado abajo es una evaluación preliminar de los datos recabados hasta ahora.
This preliminary assessment should be developed further by including more detailed system-specific information.	Esta evaluación preliminar debería perfeccionarse incluyendo más información detallada específica de cada sistema.
Table 6: Compatibility of fishing/collecting activities in different management categories - a preliminary assessment.	Tabla 6: Compatibilidad de actividades de pesca/recolección en diferentes categorías de manejo - una evaluación preliminar.
The first preliminary assessment of these comments shows that their feedback is generally positive.	La primera evaluación preliminar de estos comentarios muestra que las impresiones han sido generalmente positivas.
Ecuador thanked UNIDO for its valuable support in the preliminary assessment of the project.	El Ecuador agradece a la ONUDI su valioso apoyo a los estudios preliminares del proyecto.
A preliminary assessment of data on inflation growth in Germany will be published today.	Una evaluación preliminar de los datos sobre el crecimiento de la inflación en Alemania se publicará hoy.
Before extending credit to make a preliminary assessment of the customer and avoid accumulating heavy portfolio.	Antes de otorgar crédito haga una evaluación previa del cliente, así evitará acumular cartera pesada.
Guidance and templates for conducting a preliminary assessment of services and needs is included.	Incluye orientación y plantillas para llevar a cabo una evaluación preliminar de los servicios y las necesidades.
To retain our services you have to fill out the preliminary assessment form about your qualifications.	Para contratar nuestros servicios tienes que llenar la forma de evaluación preliminar acerca de tus calificaciones.
A preliminary assessment letter was sent to the Complainant on 30 January 2015.	El 30 de enero de 2015, la Comisión remitió al denunciante una carta de evaluación preliminar.
If a preliminary assessment reveals that wrongdoing may have occurred, OAI conducts a formal investigation.	Si una evaluación preliminar revela que puede haber habido acto ilícito, la OAI hace una investigación formal.