preguntar

Deberíamos haber preguntado por un mapa en el hotel.	We should have asked for a map from the hotel.
No ha preguntado pero la pregunta está en sus ojos.	You haven't asked, but the question is in your eyes.
Muchas de las partes implicadas han preguntado sobre criterios relevantes.	Many of the parties involved have inquired about relevant criteria.
Le he preguntado si había un armario en la habitación.	L asked if there was a wardrobe in the room.
La mayoría de nuestros usuarios ha preguntado por esta característica.	Most of our users have asked for this feature.
Algunas personas nos han preguntado por qué estamos haciendo esto.	Some folks have asked us why we are doing this.
Algunos de ustedes han preguntado de donde obtenemos nuestra información.	Some of you have asked where we get our information.
Pero estás de acuerdo con eso, ¿y podría haber preguntado?	But you're fine with this, and he could have asked?
¿Alguna vez le has preguntado qué pasó con los otros?	Have you ever asked him what happened with the others?
Solo un par de ellos me ha preguntado sobre ello.	Only a couple of 'em have asked me about it.
Jefe, hay alguien en la puerta preguntado por ti.	Boss, there's someone at the gate asking for you.
¿Por qué nunca me has preguntado sobre mi familia adoptiva?	Why have you never asked me about my adoptive family?
La policía me llamó preguntado sobre eso, usando tu nombre.	Policeman called me asking about it, using your name.
La Embajadora del Ecuador ha preguntado quiénes patrocinan este proyecto.	The Ambassador of Ecuador has asked who is sponsoring this draft.
Me ha preguntado si tenía una posición en tu campaña.	She asked if I had a position on your campaign.
En realidad, podrías simplemente haberme llamado y preguntado mi número.	Actually, you could just call me and ask my size.
Oh, deberías haberme preguntado a mí por tu nombre falso.	Oh, you should have come to me for your fake name.
Todo esto fue preguntado en un instante, un simple pensamiento.	All of this was asked in an instant, a single thought.
Harold, ¿te has preguntado cómo llegamos a este lugar?	Harold, have you wondered how we got to this place?
Deberáas haber preguntado el asistente para un sentido del humor.	You should've asked the wizard for a sense of humour.