preguntar

to ask

Le pregunté, esperando alguna mención de Barbie en la respuesta.	I asked, expecting some mention of Barbie in the answer.
Me pregunté cuál era nuestro propósito en ser llamado inicialmente.	I wondered what was our purpose in being called initially.
Cuando mi hijo nació saludable, nunca pregunté por qué.	When my son was born healthy, I never asked why.
En 1999 pregunté a mis amigos y colegas si blogged.	In 1999 I asked my friends and colleagues if they blogged.
La primera vez que te pregunté, lo llamaste una aventura.	The first time I asked, you called it a fling.
Les pregunté si habían visto o comido tamales antes.	I asked if they had seen or eaten tamales before.
Durante el interrogatorio, Le pregunté qué le pasó a su familia.	During questioning, I asked him what happened to his family.
Sin embargo, durante la experiencia me pregunté si había tiempo.	However, during the experience I asked myself if there were time.
Sabes, nunca te pregunté, ¿cuál es tu conexión con ella?	You know, I never asked, what's your connection to her?
Le pregunté lo que él había aprendido en la vida.	I asked him what he had learned in his life.
Por 4 años, nunca te pregunté o dudé de ti.	For 4 years, I've never asked you or doubted you.
Le pregunté sobre el futuro, pero él no me dijo.	I asked him about the future, but he didn't tell me.
Él se encontró con Elaine y le pregunté qué pasó.	He met with Elaine, and I asked him what happened.
Le pregunté por qué pintó símbolos en tu rostro.	I asked him why he painted symbols on your face.
Le pregunté donde había un buen sitio para jugar.	I asked him where was a good place to play.
Le pregunté si tenía alguna vacante en la posada.	Asked him if he had any room at the inn.
Entonces le pregunté si sus seguidores fueron aumentando o disminuyendo.	Then I asked you whether his followers were increasing or decreasing.
Vi el vendedor y le pregunté por la pintura.	I saw the salesman and asked him about the painting.
¿Por qué no me contaste sobre Vanessa cuando pregunté?	Why didn't you tell me about Vanessa when I asked?
Yo le pregunté si había algo que él pudiese hacer.	I asked him if there was anything he could do.