pregón

Traductor
Ejemplos

After his acclaimed pregón, the writer received the Golden Pen from the mayor.	Tras su aplaudido pregón, la escritora recibió la Pluma de Oro de manos del alcalde.
After his acclaimed pregón, la escritora recibió la Pluma de Oro de manos del alcalde.	Tras su aplaudido pregón, la escritora recibió la Pluma de Oro de manos del alcalde.
En ella intervendrán figuras destacadas de la historia reciente del pregón de nuestra Semana Santa como Enrique Esquivias de la Cruz, Francisco J. Segura Márquez y Francisco Berjano Arenado.	En ella intervendrán figuras destacadas de la historia reciente del pregón de nuestra Semana Santa como Enrique Esquivias de la Cruz, Francisco J. Segura Márquez y Francisco Berjano Arenado.
XXXVI Pregón the Trilero to be delivered by Marcos Canadas Bores.	XXXVI Pregón del Costalero que será pronunciado por Marcos Cañadas Bores.
XLI Pregón de la Esperanza a cargo de Alberto García Reyes.	XLI Pregón de la Esperanza a cargo de Alberto García Reyes.
XI Pregón de la Virgen de la Sierra de Sevilla.	XI Pregón de la Virgen de la Sierra de Sevilla.
Pregón Extraordinario del CL aniversario a cargo de Juan Manuel Labrador Jiménez.	Pregón Extraordinario del CL aniversario a cargo de Juan Manuel Labrador Jiménez.
Songs without guitar accompaniment: Carceleras, Debla, Martinete, Pregón, Saeta, Toná, Trilla.	Cantes sin acompañamiento de guitarra: Carceleras, Debla, Martinete, Pregón, Saeta, Toná, Trilla.
Like Fabiola Sanchéz, she writes about political issues and citizen mobilizations for El Pregón.	Como Fabiola Sánchez, escribe acerca de asuntos políticos y movilizaciones ciudadanas para El Pregón.
Pregón de la Semana Santa de Triana a cargo del periodista Juan Manuel Labrador Jiménez.	Pregón de la Semana Santa de Triana a cargo del periodista Juan Manuel Labrador Jiménez.
San Esteban. XXXVI Pregón the Trilero to be delivered by Marcos Canadas Bores. Main patio of Casa de Pilatos located in the Plaza de Pilatos.	San Esteban.XXXVI Pregón del Costalero que será pronunciado por Marcos Cañadas Bores. Patio principal de la Casa de Pilatos sita en la Plaza de Pilatos.
San Esteban. XXXVI Pregón the Trilero to be delivered by Marcos Canadas Bores. Patio principal de la Casa de Pilatos sita en la Plaza de Pilatos.	San Esteban.XXXVI Pregón del Costalero que será pronunciado por Marcos Cañadas Bores. Patio principal de la Casa de Pilatos sita en la Plaza de Pilatos.
With a large fleet of its own trucks, Pregon contributes significantly to our professional and accurate deliveries.	Gracias a una amplia flota de camiones propios, Pregon contribuye notablemente a completar nuestras entregas de manera profesional y precisa.
The piper will have the honor to read the pregon of the celebrations of San Froilán the next Wednesday 4 of ocutbre to 20:30 in the City council.	Susana Seivane tendrá el honor de leer el pregón de las fiestas de San Froilán el próximo miércoles 4 de Octubre a las 20:30 en el Ayuntamiento.
At 13:00 in the lounge part-sessions of the City Council, you can listen to the Official Pregon Corpus 2016 parties in charge of José Luis Delgado López, who is Professor of History.	A la 13:00 en el Salón de Plenos del Ayuntamiento podéis escuchar el Pregón oficial fiestas del Corpus 2016 a cargo de D. José Luis Delgado López, Catedrático de Historia.
At 13:00 in the lounge part-sessions of the City Council, you can listen to the Official Pregon Corpus 2016 parties in charge of José Luis Delgado López, who is Professor of History.	A la 13.00 en la sala de las sesiones parciales del Ayuntamiento se puede escuchar los partidos del Pregón Oficial Corpus 2016 que es a cargo de José Luis Delgado López, quien es profesor de historia.
Enjoy the fantastic shows that include extensive programmes, generally starting with an opening speech (pregón), full of humour and irony.	Disfrute de los fantásticos espectáculos que se incluyen en extensos programas, y que generalmente comienzan con un pregón lleno de humor e ironía.
The students. Pregón Universitario. Paraninfo de la Universidad de Sevilla, located in Calle San Fernando, 2.	Los Estudiantes.Pregón Universitario. Paraninfo de la Universidad de Sevilla, sita en la calle San Fernando, 2.
Students. Pregón Universitario a cargo de Reyes Calvillo López. Paraninfo de la Universidad de Sevilla sito en la calle San Fernando,m2.	Estudiantes.Pregón Universitario a cargo de Reyes Calvillo López. Paraninfo de la Universidad de Sevilla sito en la calle San Fernando,m2.
Internationally, our transport company Pregon takes care of many of the deliveries to our clients.	Internacionalmente, nuestra empresa de transporte, Pregon, se ocupa de gran parte de las entregas a clientes.