prefiero estar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y prefiero estar en el ático que vestir tu uniforme.	And I'd rather stay in the attic than wear your uniform.
El caballero no piensa eso, pero prefiero estar aquí.	The gentleman doesn't think so, but he'd rather be here.
Pero de todo el mundo prefiero estar aquí.	But for all the world I would rather be here.
Uwais respondió: 'Yo prefiero estar entre los pobres desconocido.'	Uwais replied: 'I prefer to be among the unknown poor.'
Solo prefiero estar solo cuando hay otras personas alrededor.	I just prefer to be alone when there's other people around.
, creo que prefiero estar a solas con mi padre.	I think I'd really rather be alone with my dad.
Yo prefiero estar en la azotea con una chica guapa.	I'd rather be up on a rooftop with a pretty girl.
Vamos, ¿No crees que prefiero estar con ustedes?	Come on, don't you think I'd rather be with you guys?
No, yo prefiero estar con mi familia.	No, I prefer to be with my family.
Pero prefiero estar aquí, pasando el tiempo con todas ustedes.	But I'd rather be over here spending time with you all.
Lo siento, prefiero estar aquí que en casa.	Sorry, I'd rather be here than at home.
Bueno, prefiero estar equivocada antes que escuchar jazz.	Well, I'd rather be wrong than listen to jazz.
Normalmente prefiero estar solo para este tipo de cosas.	I usually prefer my solitude for this sort of thing.
Para ser sincero, prefiero estar aquí contigo.	To be honest, I'd rather be here with you.
Por la forma en que llegó, prefiero estar seguro.	The way you came in, I want to make sure.
De hecho, prefiero estar fuera de la cárcel, ¿está bien?	I actually do prefer staying out of jail, okay?
Pero ante cualquier otra cosa del mundo, prefiero estar aquí.	But for all the world I would rather be here.
Gracias, prefiero estar aquí y esperar el camión.	Thanks, Id rather wait here and look for the truck.
No hay una ciudad en el mundo en donde prefiero estar.	There isn't a city in the world I'd rather be in.
Gracias, pero prefiero estar sola y correr los riesgos.	Thank you, but I'd rather go it alone and take my chances.