precordillera

Traductor
Ejemplos

The road is asphalted and again layout that travels precordillera landscape and steppe.	Camino asfaltado y de nuevo trazado que recorre paisaje de precordillera y estepa.
Walk for the north of the valley, with imposing views of the mountain range and precordillera.	Paseo por el norte del valle, con imponentes vistas de la cordillera y precordillera.
The reserve is located in the precordillera, between the 850 and 3500 meters above sea level, and it has 13185 hectares of extension.	La reserva está emplazada en la precordillera y cuenta con 13185 hectáreas y alturas localizadas entre los 850 y 3500 metros sobre el nivel del mar.
The lowest area that corresponds to the last estribaciones from the precordillera to the area boscosa of the east, is dedicated to the coast fauna.	La zona más baja que corresponde a las últimas estribaciones de la precordillera a la zona boscosa del este, está destinada a la fauna litoral.
It is summoned in an extensive longitudinal valley among the precordillera and the Front mountain range that it is prolonged toward San Juan in the valleys of Calingasta, Rodeo and Iglesia.	Está emplazada en un extenso valle longitudinal entre la precordillera y la cordillera Frontal, que se prolonga hacia San Juan en los valles de Calingasta, Rodeo e Iglesia.
Know Altos de Lircay National Reserve With 12163 hectares and located in the precordillera of San Clemente, this reserve offers beautiful panoramics of the north shore of Lircay River.	Con 12163 hectáreas, la reserva nacional que se localiza en el sector precordillerano y cordillerano de San Clemente, ofrece un atractivo escenario que bordea la ribera norte del Río Lircay.
Located 2000 meters above the sea level, as a part of the precordillera, is 107 kilometers away from the city of San Miguel de Tucumán on the route provincial N°307.	Emplazado a 2000 mts. de altura sobre el nivel del mar, enclavado en un cordón precordillerano, se encuentra a 107 kilómetros de la ciudad de San Miguel de Tucumán sobre la ruta provincial 307.
This precordillera town extends along the Liberator's Avenue that divides the urban helmet in two sectors; one among the lake and the one mentioned avenue and the other one to the south of this, climbing to the hillsides.	Este pueblo de precordillera se extiende a lo largo de la Avenida del Libertador que divide el casco urbano en dos sectores; uno entre el lago y la citada avenida y el otro al sur de ésta, trepando a las laderas.
In the Altiplano, people have abundant livestock but few plantations, while those living in the precordillera, produce plenty of vegetables, fruits and seeds, mainly due to their efficient system of traditional terraces.	Tienen una economía complementaria, ya que los que viven en el altiplano poseen abundantes rebaños y escasos cultivos, mientras que los que lo hacen en la precordillera producen bastantes verduras frutas y semillas gracias al eficaz uso del suelo, mediante las tradicionales terrazas.
Some investigators consider that these mountains belong a continuation to those of Córdoba and San Luis, and other they present them as a final tract of the arch that, leaving of San Juan 's precordillera and Mendoza, dives in the plain pampeana.	Algunos investigadores consideran que estas sierras son una prolongación de las de Córdoba y San Luis, y otros las presentan como un tramo final del arco que, partiendo de la precordillera de San Juan y Mendoza, se sumerge en la llanura pampeana.
Paleoenvironment and paleontology of the Andapaico Formation (upper Paleozoic, central Precordillera, Argentina)	Paleoambiente y paleontología de la Formación Andapaico (Paleozoico superior, Precordillera Central, Argentina)
Attractions: Precordillera and highlands flora and fauna.	Atracciones: Flora y fauna propias de la precordillera y del altiplano andino.
Permian brachiopods from the Tupe Formation, San Juan Province, Precordillera, Argentina.	Permian brachiopods from the Tupe Formation, La Herradura Creek, San Juan Province, Precordillera, Argentina.
The mountainous atmosphere is represented by the Mountain range of the Andes and the Precordillera.	El ambiente montañoso se halla representado por la Cordillera de los Andes y la Precordillera.
The picturesque village is surrounded by hills and mountains belonging to the Precordillera de Los Andes.	El pintoresco poblado esta rodeado de cerros y montañas pertenecientes a la Precordillera de Los Andes.
The Precordillera is a solid one old, it possesses lower heights, of an average 3000 meters.	La Precordillera es un macizo antiguo, posee alturas más bajas, de un promedio de 3000 metros.
The city of Perito Moreno is considered it is located in the Precordillera Patagónica to 400 meters high.	La ciudad de Perito Moreno se encuentra enclavada en la Precordillera Patagónica a 400 metros de altura.
Middle Darriwilian to lower Sandbian conodonts were recorded from the Las Aguaditas Formation at its type section in the Argentine Precordillera.	En la Formación Las Aguaditas, en su sección tipo en la precordillera Argentina, se registraron conodontes del Darriwiliano medio al Sandbiano bajo.
Consequently, the existence of a particular local historical trajectory during the Formative times is proposed for the Precordillera of Arica, in the South-Central Andes.	Se afirma, en consecuencia, la existencia de una trayectoria histórica local particular durante tiempos Formativo en la Precordillera de Arica, de los Andes Centro Sur.
To protect a sample of the typical nature of the Precordillera Sanjuanina, as well as to assure the quality of the atmosphere for the realization of astronomical observations.	Proteger una muestra de la naturaleza típica de la Precordillera Sanjuanina, así como asegurar la calidad del ambiente para la realización de observaciones astronómicas.