precocidad

Tenía la suerte tener padres que animaban su precocidad musical.
He was fortunate to have parents who fostered his musical precocity.
El otro está batiendo todos los récords de precocidad.
The other is beating all records for precocity.
Sin embargo, de buenas producciones de carne debido a su marcada precocidad.
However from good productions of meat because of its marked precocity.
Pero esto también depende de la mayor o menor precocidad de las variedades.
But this also depends on the more or less precocity of the varieties.
El acolchado del suelo aumenta la precocidad de la planta favoreciendo su floración.
Mulching the soil increases the precocity of the plant, favoring flowering.
Permite conocer la precocidad con la que los artículos publicados son citados.
It allows to know the immediacy with which the published articles are cited.
Es una nueva variedad de tipo Hass con una mayor productividad, precocidad y sabor.
It is a new variety of Hass type with higher productivity, precocity and flavor.
Lejos de curarse con el paso del tiempo, su precocidad política aumentó.
Far from curing himself with the passing of time, his early interest in politics increased.
La trayectoria de Jorge Lorenzo siempre ha estado marcada por la precocidad y los récords.
Jorge Lorenzo's path has been paved with precociousness and records.
La precocidad llena de talento de Nikitin presta a este muchacho un carácter inquietante.
Nikitin's talented precocity gives the fellow an especially ominous character.
La naturaleza de los suelos elegidos por los productores también contribuye a esta precocidad.
The nature of the soil chosen by the producers also helps this early growth.
La raza en general tiene buena fertilidad y buena precocidad somática y facilidad de parto.
The breed in general has good fertility and good somatic earliness and ease of childbirth.
Variedad de precocidad media, planta alta de 110-125 cm. de altura, vigorosa y hojas grandes.
Variety of precocious middle floor of 110-125 cm. tall, vigorous, large leaves.
Finaliza la carrera de piano, con insólita precocidad, a los diez años de edad.
Piano career ends, with unusual precocity, ten years.
UVA MICHELE PALIERI: Vid interesante por el aspecto del racimo y por la precocidad.
MICHELE PALIERI:: Interesting vine for the appearance of the cluster an for its earliness.
Su mejor atributo, sin ninguna duda, es su precocidad.
Without a doubt, the best attribute of Early Maroc is its fast flowering.
Palabras Clave: agrotextil; rendimiento; precocidad.
Keywords: agrotextile; yield; precocity.
El año 2015, sin duda será recordado por la precocidad de la vendimia en nuestra comarca.
The 2015 will certainly be remembered for the earliness of the harvest in our region.
Nos encontramos, pues, con una precocidad en la actuación de los dones del Espíritu Santo.
Thus we find a precociousness in the activation of the gifts of the Holy Spirit.
Afecciones poco comunes relacionadas con precocidad del desarrollo de las vías respiratorias también pueden causar sibilancias en los niños.
Unusual conditions related to airway development or prematurity can also cause wheezing in infants.
Palabra del día
el regalo