pre-colonial

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Its name to the park owes its distant pre-colonial past.	Su nombre al parque debe su lejano pasado pre-colonial.
But identity cannot be based on a pre-colonial myth.	La identidad no se puede basar en un mito precolonial.
During the pre-colonial period, certain women specially distinguished themselves.	Durante la época precolonial, algunas mujeres se destacaron muy especialmente.
You will also find details of pre-colonial Sultanate of Damagaram states.	También encontrará detalles Estados pre-coloniales Sultanato de Damagaram.
The roots of that agenda stretch back several centuries to pre-colonial Nigeria.	Las raíces de esa agenda se extienden varios siglos atrás, a la Nigeria pre-colonial.
This is a post-colonial and pre-colonial situation and we should no longer accept it.	Es una situación poscolonial y precolonial, y no deberíamos aceptarla por más tiempo.
Before examining recent changes, the pre-colonial status of women in Obo can now be summarised.	Antes de examinar los cambios recientes, el estatus precolonial de las mujeres en Obo no puede resumirse.
Nigeria tropical forest during pre-colonial and after independence in 1960, was relatively intact.	Durante el período precolonial y después de la independencia en 1960, el bosque tropical de Nigeria estaba relativamente intacto.
The tinku is a traditional folcloric dance from Potosí, it is believed to be pre-colonial dance.	El tinku es una danza folclórica de Potosí, que data de antes de la colonia.
Fifty km north is the Inca fortress of Ingapirca, Ecuador's best preserved pre-colonial ruin.	Cincuenta kilómetros de del norte son la fortaleza del inca de Ingapirca, la mejor ruina pre-colonial preservada de Ecuador.
Its history goes back to pre-colonial times, when its inhabitants worked in to agriculture and fishing.	Su historia se remonta a tiempos prehispánicos, cuando sus habitantes se dedicaban a la agricultura y a la pesca.
No strong central indigenous political structures were developed, as was the case with pre-colonial Nigeria or Ghana.	No se desarrollaron sólidas estructuras políticas centrales indígenas, como ocurrió en la fase precolonial de Nigeria o de Ghana.
Additional evidence includes a radio interview in which Wachapá discussed the Shuar's pre-colonial history as warriors.	Otras pruebas incluyen una entrevista radial, en la cual Wachapá hablaba sobre la historia pre-colonial del pueblo shuar como guerreros.
This is the meaning of covert gynocracy that characterised pre-colonial Akan society as in the example of Obo.	Este es el significado de la ginocracia encubierta que caracterizaba la sociedad Akan precolonial, como en el ejemplo de Obo.
The puyllay is a traditional folcloric dance of Bolivia, it comes from Sucre and it is considered to be pre-colonial.	El pukllay es una danza folclórica boliviana, que proviene de Sucre y es considerada una danza pre-colonial.
This important museum collection of pre-colonial artefacts was originally founded with the help of a famous Oaxacan-born artist, Francisco Toledo.	Esta importante colección de artefactos pre-coloniales fue originalmente fundada con la ayuda de un famoso artista de origen oaxaqueño, Francisco Toledo.
The plant communities that developed are adapted to the rhythms and processes that defined this pre-colonial landscape (Adams et al 1994).	Las comunidades de vegetación que se han desarrollado están adaptadas a los ritmos y procesos que definió este paisaje pre-colonial (Adams, et al 1994).
In addition to its most important monuments, the historic centre possesses pre-colonial ruins, notably those of the ceremonial centre of La Florida.	Además de los grandes monumentos, el centro histórico alberga vestigios arquitectónicos precoloniales, en particular los del centro ceremonial de La Florida.
Located in central Java, Yogyakarta was one of two main pre-colonial royal cities in Java and a center of Javanese culture.	Situada en el centro de Java, Yogyakarta fue una de las dos principales ciudades pre-coloniales reales y centro de la cultura javanesa.
Copper has been mined in northern Chile since before pre-colonial times and before Chile was even a country.	El cobre ha sido extraído en el norte de Chile desde antes de la época colonial y antes de que Chile aún se formó como un país.