pot-holed

She was going to be very nice not to mention itinerera in miles and terribly potholed roads.
Iba a ser muy agradable por no hablar de itinerera en millas y las carreteras llenas de baches terrible.
Mario Rush game with Mario and potholed roads and the red truck with angled ilerlerleyerek trying to collect the stars.
Mario Rush juego con Mario y caminos llenos de baches y el camión rojo, con un ángulo ilerlerleyerek tratando de recoger las estrellas.
It is as if we tried driving on a potholed Highway: automatically go looking for the smooth side of the Causeway.
Es como si tratásemos de conducir por una autopista llena de baches: automáticamente vamos buscando la cara lisa de la calzada.
The road was first built during World War II and was unpaved for much of its bumpy potholed length.
La ruta fue construida durante la Segunda Guerra Mundial y estuvo sin pavimentar por la mayor parte de su longitud, irregular y llena de pozos.
Chaotic traffic, potholed streets, and a chronic lack of parking space are all challenges to making urban life more pleasant and appealing.
El tráfico caótico, las calles con baches y la falta crónica de lugares para estacionamiento, son todos retos a vencer para hacer la vida urbana más amable y placentera.
Roadside shanties made of corrugated metal and plastic abut new apartment complexes painted fuchsia and lime green; late-model SUVs bounce along potholed roads.
Las cabañas al borde de carretera hechas de metal corrugado y plástico se enfrentan a nuevos complejos de apartamentos pintados de fucsia y verde lima; los SUV último modelo rebotan a lo largo de caminos peatonales.
It is not unusual, for example, to hear residents talk about potholed streets or buildings that have seen their better days, issues that are not so common in more upscale neighborhoods such as La Jolla and Rancho Penasquitos.
No es inusual, por ejemplo, escuchar a los residentes hablar acerca de los baches en las calles o de los edificios que han visto mejores días, problemas que no son tan comunes en vecindarios más exclusivos como La Jolla y Rancho Peñasquitos.
Freshly painted and complete with a swimming pool, the house is a good deal grander than Elian's humble former home in a potholed street in Cardenas or the modest house where he lived with his Miami relatives after his rescue.
La casa, recién pintada y con piscina, es superior a la humilde vivienda de Elián en una calle llena de baches de Cárdenas e incluso a la modesta casa en que vivió con sus familiares de Miami tras su rescate del mar.
This morning he's going around the potholed roads of old Havana looking for a gym.
Esta mañana se patea las calles desvencijadas de La Habana vieja en busca de un gimnasio.
She spent four hours in the ambulance, on the heavily potholed road that connects the two places.
Pasó cuatro horas en la ambulancia, recorriendo la carretera llena de baches que une ambos lugares.
If you feel like you're approaching an area with a wet, oily, bumpy, potholed, or cracked surface, slow down until you are sure it's safe to proceed.
Si crees que te acercas a un área donde la superficie está húmeda, aceitosa o agrietada, baja la velocidad hasta estar seguro de que no es peligroso avanzar.
Like many other Ukrainian villages, Khrystanivka is physically and culturally isolated, removed from the country's modern cities: It takes more than three hours on heavily potholed roads to reach Khrystanivka by minibus.
Al igual que muchos otros pueblos ucranianos, Khrystanivka está física y culturalmente aislado, apartado de las ciudades modernas del país: toma más de tres horas transitar por carreteras llenas de baches antes de llegar a Khrystanivka en minibús.
Palabra del día
el batidor