posicionamiento de marca

Diccionario
Ejemplos

El Grupo Peñaflor está en posición de invertir en estudios de mercado y posicionamiento de marca, algo que no está en condiciones de hacer una bodega pequeña, como la de Chacras.	The Peñaflor Group is in a position to invest in market research and branding, which is not able to make a small winery, such as chakras.
Por ejemplo, en la industria de la hospitalidad es común para los hoteles, restaurantes y destinos turísticos utilizar hashtags en su estrategia de posicionamiento de marca o para campañas específicas.	For example, I work in the hospitality industry and it's common for hotels, restaurants, and destinations to use hashtags in their general online branding or for specific campaigns.
Peter cuenta con una impresionante lista de logros que incluyen el destacar en el campo de las cadenas de suministro, reestructuración empresarial, posicionamiento de marca, fusiones y adquisiciones e integración posterior a la adquisición.	Peter has an impressive list of accomplishments that include standing out from the crowd in the field of supply chains, corporate restructuring, branding, mergers and acquisitions and post-acquisition integration.
Para llevar a cabo esta tarea, se ha reunido a un grupo de especializados profesionales con experiencia en las siguientes áreas: diseño gráfico, marketing y posicionamiento de marca, nuevas tecnologías en medios, logística, distribución y licenciamiento.	In order to accomplish this task, a group of specialized professionals has been assembled with experience in the following areas: graphic design, marketing and branding, new media technologies, logistics, licensing and distribution.
Es una pregunta simple, pero te parece que cada vez que la respuesta que le da una respuesta diferente? Uno de los primeros pasos en el posicionamiento de marca y un nuevo empresa es la de diseñar un campo de ascensor.	It's a simple question, but do you find that every time you answer it you give a different answer?One of the first steps in positioning and branding a new company is to craft an elevator pitch.
La nueva Philips MASTERColour CDM-R Mini traslada la contrastada calidad de MASTERColour a las lámparas reflectoras de 50 mm, con un flujo y una estabilidad cromática excepcionales para crear la atmósfera idónea conforme a la identidad y el posicionamiento de marca de sus clientes.	The easy way to reflect more sparkle. The new Philips MASTERColour CDM-R mini brings trusted MASTERColour quality to 50mm reflector lamps with the superior output and colour stability to create the right atmosphere to match your customers' retail brand and positioning.
Encontrarla nos ayudará a fijar un posicionamiento de marca diferenciado.	Finding it will help us to establish a differentiated brand positioning.
Fitur nos ha servido para presentar nuestro nuevo posicionamiento de marca.	We have used Fitur to introduce our new Brand positioning.
Reto En 2007, Axa decidió establecer un nuevo y audaz posicionamiento de marca.	Challenge In 2007, AXA decided to establish a new, bold brand position.
Es el último y más importante de los elementos que contribuyen al posicionamiento de marca.	It is the last and most important elements that contribute to brand positioning.
Se actualiza constantemente en términos de investigación de posicionamiento de marca y comunicaciones.	She is constantly updating her knowledge on brand positioning and communications.
He creado una campaña con el fin de asignar a GoPro un nuevo posicionamiento de marca.	I created a campaign with the purpose of assigning GoPro a new brand positioning.
Construcción y posicionamiento de marca.	Building brand and positioning.
Asesoramos a empresas en su estrategia de marketing y posicionamiento de marca, para mejorar sus beneficios.	We advise companies on their marketing strategy and brand positioning to improve their profits.
Es el último y más importante de los elementos que contribuyen al posicionamiento de marca.	Emotional relevance It is the last and most important elements that contribute to brand positioning.
Durante décadas, el marketing se basaba en publicidad gráfica, campañas de promoción y posicionamiento de marca.	For decades, marketing was all about display advertising, promotional campaigns and brand building.
El posicionamiento de marca se lleva así a la acción, mostrando empatía al receptor y consiguiendo una mejor respuesta.	The brand positioning is put into action, showing empathy to the reader and thus maximising engagement.
La campaña del lanzamiento y posicionamiento de marca, es producida por la agencia de Ford Argentina, JWT.	The campaign launch and brand positioning for the model was handled by JWT, Ford's ad agency in Argentina.
Así, constituyen uno de los grupos con mayor posicionamiento de marca, volumen de ventas y producción alrededor del mundo.	Together, they make up one of the groups with best brand positioning, sales volume and production in the world.
De hecho, el liderazgo intelectual impulsa la generación de demanda de marketing, lo cual lleva posteriormente al más alto posicionamiento de marca.	In fact, thought leadership drives the generation of market demand, which then leads to peak brand positioning.