posicion de firmes
- Ejemplos
Quiero ver si tu cosa está en posición de firmes. | I want to see if your thing is standing at attention. |
Todavía estoy en posición de firmes, gracias. | I'm still standing at attention, thank you. |
Su striptease sensual en un sofá blanco le pondrá en posición de firmes. | Her sensual striptease on a white couch will come to your attention. |
¡Están ustedes en posición de firmes! | You people are at the position of attention! |
Las nueve: todos los comandos están en la plaza en posición de firmes. | Nine o'clock. All the Kommandos were on the grounds at attention. |
Gracias. De verdad, he estado en posición de firmes desde que has entrado por la puerta. | Seriously, I've been standing at attention since you walked through the door. |
En el corto plazo, todos los gobiernos occidentales caerán en fila y en posición de firmes. | In the short term, all Western governments will fall in line and stand to attention. |
Marineros vietnamitas en posición de firmes para revista durante una visita de funcionarios estadounidenses en 2015. | Vietnamese sailors stand in review during a 2015 visit by U.S. officials. |
Miró por encima del hombro, y se encontró a su lugarteniente en posición de firmes junto a la puerta. | He peered over one shoulder to find his lieutenant standing at attention in the doorway. |
Sé cómo el agua Antes de ponerte en fila, en posición de firmes y adoptar una mentalidad militar, primero tienes que abandonar tus suposiciones previas. | Be Like Water Before you can fall in line, stand to attention, and embrace the mindset of the military, you first need to leave your assumptions at the door. |
Millones de personas salieron a saludar la caravana. Miles se alinearon en las calles de Santa Clara, Camagüey y otras ciudades y otros se colocaron en posición de firmes a las orillas de la carretera en las áreas rurales. | Millions turned out to greet the caravan, with thousands lining the streets of Santa Clara, Camagüey and other cities, and people standing at attention along the highway in rural areas, some on horseback. |
Los soldados estaban en posición de firmes cuando entró el general. | The soldiers were standing at attention when the general entered. |
Al oír el ladrido del sargento, todos los soldados se pusieron en posición de firmes. | At a bark from the sergeant, all the soldiers stood to attention. |
Todos los soldados se enderezaron y se pusieron en posición de firmes cuando entró el oficial al mando. | The soldiers all straightened and stood to attention when their commanding officer walked in. |
