porque a mi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Probablemente porque a mi papá le gustaba.	My dad had a thing for her.
Me mueve que ya no puedo vivir de mi negocio porque a mi restaurante ya no vienen los turistas que solían venir.	I'm moved by the fact I can no longer live off my restaurant because fewer tourists come now.
Para mi lo mejor que tiene es eso, la facilidad de uso porque a mi me cuesta mucho usar Internet y no entiendo mucho de antivirus pero con éste no tengo problemas.	For me the best thing about it is the ease of use because it is easy for me to use my internet and do not know much about antivirus but I have no problems with it.
Bueno, Guantánamo, porque a mi padre lo destinaron allí.	Well, Guantanamo, because my dad was stationed there.
Solo lo hago porque a mi esposa le gusta.	I only do it because my wife likes it.
Lo que es bueno, porque a mi mujer la echaron.	Which is a good thing, because my wife just got laid off.
Lo desexpandí así porque a mi me resulta más fácil de entender.	I unexpanded it because for me it is easier to understand.
A ver qué te parece, porque a mi editor le gustó.	Tell me what you think because my picky editor loved it.
Bueno, porque a mi esposa, por desgracia, le gusta Hill Street Blues.	Well, because my wife, unfortunately, is a fan of Hill Street Blue.
Yo no fui porque a mi padre no le gustaba Isaac.	I didn't get to go 'cause dad didn't like Isaac.
Me siento tan avergonzado porque a mi jefe no le gustó mi informe.	I feel so ashamed that my boss didn't like my report.
Me fui a Los Angeles porque a mi mujer la trasladaron allí.	I only moved to L.A. because my wife took a job there.
Yo no fui porque a mi padre no le gustaba Isaac.	I didn't get to go 'cause Dad didn't like Isaac.
Con toda la gente que hay porque a mi?	With all the people that there is you robbed me?
Siento un orgullo inmenso porque a mi hija Baby siempre le apasionó.	I feel an immense pride because my daughter Baby was always excited about it.
Probablemente porque a mi papá le gustaba.	Probably 'cause my dad had this thing for her.
No significa nada. Solo lo hago porque a mi esposa le gusta.	I only do it because my wife likes it.
Me puse en contacto con usted para venir porque a mi esposa le gusta.	I put up with you coming here because my wife likes you.
Te encantará porque a mi me encanta.	You're gonna love it, 'cause I love it.
Lo recomiendo porque a mi computador lo limpio y le dio más velocidad.	I recommend it because I clean my computer and gave him more speed.