por treinta minutos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los hombres le esperaron fuera del edificio por treinta minutos.	The men waited outside the building for thirty minutes.
Traiga a ebullición y cocine por treinta minutos.	Bring to a boil and cook for thirty minutes.
Gabriel tomó una siesta por treinta minutos.	Gabriel took a nap for thirty minutes.
Simmer por treinta minutos.	Simmer for thirty minutes.
Solamente hago ejercicios por treinta minutos, pero los hago casi a diario.	I only work out for 30 minutes, but I do it almost every day.
Si usted no puede ir por treinta minutos la primera semana, el trabajo a la altura.	If you cannot go for thirty minutes the first week then work up to it.
Se confiscarán artículos que se prohíben y se mantendrán hasta por treinta minutos después de la escuela.	Items that are prohibited will be confiscated and held until thirty minutes after school.
Hemos hablado repetidas veces por teléfono de larga distancia, a veces hasta por treinta minutos.	Again and again we have talked by long distance telephone sometimes as long as thirty minutes.
No querrán besarse por treinta minutos o durante toda la duración de la película sin parar.	You don't have to make out for thirty minutes or for the duration of the movie without stopping.
Precio del boleto en el transporte público es de 24 coronas por treinta minutos y 32 crones para noventa minutos.	The ticket price on public transport is 24 koruny for 30 minutes and 32 koruny for 90 minutes.
Añadir agua hasta lograr una pasta y cocinar por treinta minutos en un hervidor doble de acero inoxidable (nunca de aluminio).	Add water to make a thick paste and cook for 30 minutes in a stainless steel (not aluminum) double boiler.
Si usted falta un día fácil, no se preocupe de él.Continúe en el día siguiente con una caminata enérgica por treinta minutos.	If you miss an easy day, don't worry about it.Continue on the following day with a brisk walk for thirty minutes.
Ella dijo que usualmente parecía que se iban por treinta minutos, tomaban un descanso para fumar o algo por el estilo y regresaban.	She said typically it seemed as though they'd go about thirty minutes, take a break for a smoke or something, come back.
Su derecho a visita se limitaba a dos familiares directos al mes por treinta minutos en total a través de locutorios múltiples y sin contacto físico.	Her visiting rights were restricted to two immediate relatives per month for a total of 30 minutes in multi-person visiting rooms and without physical contact.
El Presidente (habla en inglés): Quiero pedir la indulgencia de la Comisión a fin de que podamos suspender la sesión por treinta minutos con miras a celebrar otras consultas.	The Chairman: I would like to ask the indulgence of the Committee so that we may adjourn for thirty minutes for further consultations.
Hornee el pastel por treinta minutos a trescientos cincuenta grados.	Bake the cake for thirty minutes at three hundred fifty degrees.
Combina todos los ingredientes, y luego hornea por treinta minutos.	Combine all of the ingredients, and then bake for thirty minutes.
Toca el violín por treinta minutos y luego puedes ver la tele.	Play violin for thirty minutes and then you can watch TV.
Ese pastel todavía no está. Aún se necesita hornear por treinta minutos.	That cake isn't ready yet. It still needs to bake for thirty minutes.
Horneen por treinta minutos, y no se olviden de dejar que el pan se enfrie.	Bake for thirty minutes, and don't forget to let the bread cool.