por qué motivo

Traductor
Ejemplos

Si es así, ¿recuerda algunas de ellas y por qué motivo?	If so, do you remember any of them and why?
¿Su hija mencionó por qué motivo ha venido a Nueva York?	Did your daughter mention why she was coming to New York?
¿Cuándo y por qué motivo podemos facilitar sus datos a terceros?	When and why can we disclose your data to third parties?
¿Debería actualizarse a un proyector 4K y, de ser así, por qué motivo?	Should you upgrade to a 4K projector and if so, why?
En este caso, ¿cuáles son los más perjudicados y por qué motivo?	In this case, which ones end up suffering the most and why?
¿O llorarán porque tienen que hacerlo, sin saber por qué motivo?	Or will you cry because you feel you have to, without knowing why?
Piense por qué motivo algunas están en plural y otras en singular.	Think why the words are in plural or singular form.
Por lo tanto, ¿por qué motivo se elaboró el informe?	So why was the report drafted?
Podrían preguntarse por qué motivo tenemos que hacer todo esto.	You may well ask why we need to do all this, ladies and gentlemen.
Entonces, ¿por qué motivo muchas personas fracasan en tener paz con los demás?	Why then do so many people fail to be at peace with others?
En caso afirmativo, ¿cuáles y por qué motivo?	If so, from what areas, and why?
¿Y por qué motivo no voy?	And why is it that I'm not coming?
¿Dijo por qué motivo llamaba?	Did he say why he was calling?
En caso afirmativo, ¿por qué motivo y qué forma y volumen tenía dicha ayuda?	If so, why, in what form and to what amount?
No sé por qué motivo.	I don't know why.
¿Qué hice y por qué motivo?	What have I done? And why?
Y por qué motivo ellas nunca estuvieron abiertas para el público?	And why weren't they opened to public?
¿Sabe por qué motivo?	Do you know why?
Los cuales nos entregarán, ¿por qué motivo?	Which they'll give us why?
Una delegación quiso saber por qué motivo dos países no habían podido llevar a cabo las evaluaciones obligatorias.	One delegation asked why two countries had been unable to carry out mandatory evaluations.