por qué lloras

why are you crying

why do you cry

Diccionario
Ejemplos

¿Puedo saber por qué lloras cuando ves esta carta?	Why did you begin to cry when you saw this?
Manny, cariño, ¿por qué lloras?	Manny, baby, why are you crying?
Oye, ¿por qué lloras?	Hey, what are you crying about?
Pero, ¿por qué lloras Kareen?	Why are you crying, Kareen?
Y Elcana su marido le dijo: Anna, ¿por qué lloras?	Then Elcana her husband said to her: Anna, why weepest thou?
Si todo es tan maravilloso como dices,... ¿por qué lloras?	If everything is as wonderful as you say, why are you crying?
Y Elcana su marido le dijo: Anna, ¿por qué lloras?	And Elkanah her husband said to her, Hannah, why weepest thou?
Y Elcana su marido le dijo: Anna, ¿por qué lloras?	Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou?
Y Elcana su marido le dijo: Anna, ¿por qué lloras?	Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weep you?
Si dijo que sí, ¿por qué lloras?	If he said yes, why were you crying?
Eh, eh, mi niño, mi amor, ¿por qué lloras?	Hey, hey my baby, my love, why are you crying?
Dime por qué lloras de este modo.	Tell me why are you crying this way.
Mi pequeña niña, ¿por qué lloras?	My little girl, why do you cry?
¿Entonces por qué lloras, mi amada?	Then why do you mourn, my beloved?
Qué te pasa rapazuelo, ¿por qué lloras?	What's your name, handsome lad, and why are you crying?
Y le dijeron ellos: Mujer, ¿por qué lloras?	And they say unto her, Woman, why are you weeping?
Tía Lily, ¿por qué lloras?	Aunt Lily, why are you crying?
Na Ra, ¿por qué lloras?	Na Ra, why are you crying?
Hey reina del drama, ¿por qué lloras?	You drama queen, why are you crying?
Él le preguntó: ¿Mujer, por qué lloras?	He asked her, Woman, why are you weeping?