poquito

a little bit

Aunque muy poquito, son extremadamente resistentes a golpes y arañazos.	Although very light, are extremely resistant to shock and scratches.
La segunda entrada estuvo un poquito mejor para Gran Bretaña.	The second inning was a little better for Great Britain.
Después desayuno y un poquito de tiempo para descansar.	After breakfast and a little bit of time to rest.
Esto es un poquito de magia en una caja.	This is a little bit of magic in a box.
Esta página es un poquito más gruesa que el resto.	This page is a bit thicker than the rest.
El cuestionario fue un poquito largo y a veces redundante.	The questionnaire was a bit long and sometimes redundant.
Puede que riñésemos un poquito, pero eso no es discutir.	We might bicker a little bit, but that's not arguing.
Aún queda tiempo y espacio para un poquito de diversión.	There's still time and space for a bit of fun.
Nosotros en SpeedPhiladelphia Citas, hacer las cosas un poquito diferente.	We at SpeedPhiladelphia Dating, do things a wee bit differently.
Hanna dice que esto la hizo sentirse un poquito mejor.	Hanna says that this made her feel a little better.
Jane, me parece que tus amigos son un poquito salvajes.	Jane, I think that your friends are a little wild.
No importa cuán grande o pequeño, cada poquito ayuda.	No matter how large or small, every little bit helps.
Cariño, sabes que Grayson siempre ha sido un poquito homofóbico.	Sweetie, you know Grayson's always been a little bit homophobic.
¿Por qué no llamas por un poquito de eso ahora?	Why don't you call up a little of that now?
Con un poquito de creatividad, su hijo va a estar bien.	With a bit of creativity, your child will be fine.
Ahora puedes soportar el dolor y vivir un poquito más.	Now, you can take the pain and live a little longer.
En el Dakar, también se necesita un poquito de suerte.	On the Dakar, you also need a little bit of luck.
Sí, bueno, va a tomar un poquito más de tiempo.	Yeah, well, it's going to take a little more time.
Los archivos son grandes y las descargas tardan un poquito.	The files are large and downloads take a little.
Mi marido puede ser un poquito impulsivo... con sus decisiones.	My husband can be a little too impulsive with his decisions.