populism

This book presents a global history of fascism and populism.
Este libro presenta una historia global del fascismo y el populismo.
There is now a risk in Europe: the risk of populism.
Existe ahora un peligro en Europa: el riesgo del populismo.
We will help counter the false populism promoted by hostile nations.
Ayudaremos a combatir el falso populismo promovido por naciones hostiles.
And this populism continues to confuse production with consumption.
Y esta demagogia continúa confundiendo la producción con el consumo.
But populism means much more than just a popular movement.
Pero el populismo significa mucho más que un simple movimiento popular.
How do you understand the relationship between populism and patriotism?
¿Cómo entiende la relación entre populismo y patriotismo?
In this House, there is no room for cheap populism.
En esta Cámara no hay lugar para el populismo barato.
We can see aspects of this in the breakthrough of populism.
Podemos ver algo de esto en el avance del populismo.
Argemino: The US and Europe are falling prey to populism.
Argemino: Estados Unidos y Europa están siendo presa del populismo.
A decrease of populism in institutions and the public sphere.
Una disminución del populismo en las instituciones y en la esfera pública.
Henceforth, the choice will be between nationalism/populism and globalism/elitism.
Por lo tanto, la decisión será entre nacionalismo/populismo y globalismo/elitismo.
Any other approach would be a form of populism.
Cualquier otro planteamiento sería una forma de populismo.
This provides the key to understanding what populism actually is.
Esto proporciona la clave para entender lo que realmente es el populismo.
All this is very much linked to so-called populism.
Todo esto está muy vinculado con el llamado populismo.
Frankly, I think this is a case of extreme populism.
Francamente, creo que se trata de un caso de populismo radical.
The populism of the media is a terrible menace for democracy.
El populismo mediático constituye una grave amenaza para la democracia.
Do not let us be accused of cheap populism and xenophobia.
Que no se nos acuse de populismo barato y xenofobia.
Both are dominated by nationalism, populism and statism.
Ambos están presididos por el nacionalismo, el populismo y el estatismo.
Italians suffer from an inherent weakness: populism.
Los italianos sufren de una debilidad inherente: el populismo.
However, that is not taking responsibility; that is populism.
Sin embargo, eso no es asumir la responsabilidad; eso es populismo.
Palabra del día
el coco