poor

Popularity

500+ learners.

He is very close to the people, especially to the poors.	Es un hombre muy cercano a la gente, especialmente a los pobres.
Stabbing a person is the mentality of Peruvian poors, and in Europe it is the mentality on the Balkans and in Turkey.	Matar una persona con un cuchillo es la tradición de los peruanos pobres y en Europa en los Balcanes y en Turquía.
It is also interesting to mention productions such as the documentary Remembering Romero, by Peter Chappell (1991), in which he talks about the importance of getting involved with the poors.	También cabe destacar producciones como el documental Romero pour mémoire de Peter Chappell (1991), que destaca la importancia del compromiso con los pobres.
He alerts the poors will be the most harmed by PEC 55, proposal of an amendment to the Constitution that seeks to implement a fiscal austerity in Brasil.	Los más perjudicados por la PEC 55, Propuesta de Enmienda a la Constitución que busca implementar la austeridad fiscal en el Brasil, serán los más pobres, él alerta.
This amazing building built in the 17th century was used to be a hospital and a home for the poors until the 70's when it was transformed onto a museum.	Este impresionante edificio construido en el siglo XVII fue utilizado para ser un hospital y una casa para los pobres hasta los años 70 cuando fue transformado en un museo.
JAMAICA underscored the large investments required to meet water and sanitation goals, and the need to subsidize the poors water in the short term, until they could afford it.	JAMAICA subray las largas inversiones requeridas para tratar los objetivos del agua y los servicios sanitarios, y la necesidad de subsidiar a los pobres del agua a corto plazo, hasta que puedan afrontarlo econmicamente.
Also today, the SEC resolved two other matters related to Standard & Poors.	También hoy, la SEC ha resuelto otros dos asuntos relacionados con Standard & Poors.
Why did Standard and Poors or Moodys or other experts not predict it?	¿Por qué el Standard and Poors o el Moodys u otros expertos no previeron la crisis?
On 15 May, 2014 the agency Standard's & Poors announced an improved outlook from stable to positive.	El día 15 de mayo de 2014 la agencia Standard's & Poors anunció una mejora de perspectiva desde estable a positiva.
10 years ago there, were very few countries that received sovereign ratings from the Standard & Poors, Moody's and Fitch's.	Diez años atrás, había muy pocos países que recibieron tasas de soberanía del Standard & Poors, Moody's y Fitch's.
For its part, the Group has played down the importance of the effects of the downgrading of its credit rating by Standard & Poors.	Por su parte, el Grupo ha restado importancia a los efectos de la rebaja de su calificación crediticia por parte de Standard & Poors.
In the United States, women hold 19.2 percent of board seats of companies listed in the Standard and Poors directory.	En Estados Unidos, las mujeres ocupan el 19,2 por ciento de los puestos en el directorio de empresas que figuran en el directorio de Standard and Poor.
Planet Finance saw itself as the worldwide micro-loan bank equivalent of Moody & Poors, the international credit evaluation agency for commercial banks.	Planet Finance se vio como el equivalente de Moody & Poors, la agencia de evaluación de crédito internacional de los bancos comerciales, para los bancos de microcrédito en el mundo.
A new Standard & Poors (S&P) report on the credit rating of the Commonwealth of Puerto Rico points with concern to the government's precarious budgetary health.	Un nuevo informe de Standard & Poors (S&P) sobre la calificación crediticia del Estado Libre Asociado de Puerto Rico señala con preocupación la precaria salud presupuestaria del gobierno.
Abertis is listed on the Spanish Stock Exchange and is on the IBEX 35 and the international FTSEurofirst 300 and Standard & Poors' Europe 350 indexes.	Abertis cotiza en la Bolsa española y forma parte del selectivo Ibex 35, así como de los índices internacionales FTSEurofirst 300 y Standard & Poor's Europe 350.
In July, Standard & Poors rating agency upgraded the Novelis Corporate Family rating from B+ to BB-, and its senior unsecured rating from B to B+.	En julio, la agencia de calificaciones Standard & Poors actualizó la valoración de la Familia Corporativa Novelis de B+ a BB- y su calificación sin garantía de B a B+.
Sirius has been rated by Standard and Poors as A-, meaning that they have the financial stability and professional experience to give you the insurance plans and services that you deserve.	Sirius ha sido evaluada por Standard and Poors como A-, lo que significa que tiene la estabilidad financiera y experiencia profesional para darle los planes de seguros y servicios que se merece.
In January last year Standard & Poors downgraded Frances AAA credit rating by one notch to AA+, followed by a Moodys downgrade from Aaa to Aa1 in November.	En enero del año pasado, Standard & Poor's rebajó la calificación crediticia de Francia un escalón, pasando así de AAA a AA+, y Moody aplicó una rebaja posterior, en noviembre, de AAA a AA1.
Though the Commonwealth's single `A' credit rating has been unaffected to date, Standard & Poors indicated that the credit of the central government and its agencies is on a credit watch with negative implications.	Aunque la evaluación `A' de la calificación crediticia para el ELA no ha sido afectada hasta la fecha, Standard & Poors señaló que el crédito del Gobierno central y de sus agencias es sobre una visión crediticia con implicancias negativas.
Last August, the risk rating company, Standard and Poors included El Salvador among the world economies with good prospects for maintaining long-term economic stability and offering a good investment climate.	En agosto de este año, la firma clasificadora de riesgos Standard and Poors, incluyó a El Salvador dentro de las economías mundiales que gozan de perspectivas positivas para mantener estabilidad económica de largo plazo y que ofrecen un buen clima de inversión.