ponte hielo

Ponte hielo en los hombros.
Ice your shoulder.
Eh, oye... ponte hielo durante un rato.
Hey, man, uh... put some ice on it for a while.
Tú, vete a casa, ponte hielo y duerme un poco.
You go home, put some ice on that knee, and get some sleep.
No, ponte hielo en la pierna.
No, I want you to put some ice on that leg.
Al comienzo, ponte hielo en las rodillas.
Apply ice to your knee initially.
Si el pie se te hincha, ponte hielo.
If that foot goes to swelling up, I want you to put some ice on it.
Si se te hincha el tobillo, ponte hielo.
If your ankle gets swollen, put some ice on it.
Ponte hielo en el tobillo para contener la inflamación.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
Ponte hielo en ese hombro.
Put some ice on that shoulder.
Ponte hielo en la cabeza.
Put some ice on your head.
Ponte hielo y cierra la puerta.
Put some ice on that. Close the door.
Ponte hielo en la cabeza durante la quimioterapia.
The next time, put an ice pack on your head during chemo.
Ponte hielo en el ojo.
Get some ice on that eye.
Ponte hielo, y se te pasará.
Yeah, get some ice on it. You'll be right.
Ponte hielo en eso.
Put an ice pack on that.
Ponte hielo en la cabeza. Tómate un sedante.
Put some ice on your head.
Ponte hielo en la rodilla para que te baje la inflamación.
Put some ice on your knee so the swelling goes down.
Ponte hielo en el picotazo de abeja.
Put some ice on the bee sting.
¡Uf, tienes el dedo muy hinchado! Ponte hielo.
Ugh, that finger is really swollen! Put some ice on.
Palabra del día
el abeto