pongan
Por favor si disponen ponganse en contácto con nosotros. | Please if they arrange ponganse in contact with us. |
Por favor si disponen ponganse en contácto con nosotros. Muchas gracias. | Please if they arrange ponganse in contact with us. Thank you very much. |
Venga, chavales, ponganse a trabajar de vuelta. | Come on, lads, get back to work. |
Sí conocen este hombre, o si lo han visto, por favor ponganse en contacto. | If you know this man or if you've seen him, please get in touch. |
Consiguan algo para beber y ponganse cómodos. Gran consejo, profesor Simmons. | Get you something to drink and make yourselves at home. Oh, great advice, Professor Simmons. |
Ustedes dos, ponganse de pie, ahora | Both of you, on your feet, now. |
Todos ponganse sus cinturones. | Everyone put on your seat belts. |
Si quieren contribuir, por favor ponganse en contacto con el Coordinador Internacional, P. Benjamín Romo. | If you would like to contribute, please get in touch with the International Coordinator, Fr. Benjamín Romo. |
Ahora, ponganse en posición. | Now get in position. |
Ustedes dos ponganse al día yo traeré el resto de las maletas. | You two get reacquainted... I'll go get the rest of the bags, okay? |
Vamos, ponganse en marcha. | Come on, get going. |
Si tiene alguna sugerencia sobre el tratamiento de nuestros materiales y productos, por favor ponganse en contacto con nosotros. | If you require further ideas and instructions on the processing of materials and products delivered by us, please contact us. |
Si son interesados a hacer una visita guiada de estos barrios con nuestra ayuda, por favor ponganse en contacto con nosotros por mail, o dejen un mensaje aquí abajo. | If you are interested in making a guided tour with us of these neighbourhoods, please, do not hesitate to contact us via email or leave a comment below. |
Ponganse los dos delante de mí o que hable solo uno. | Put the two in front of me or speak only one. |
Ponganse comodos y que tengan una buena cena. | Make yourselves comfortable and have a nice dinner. |
Ponganse en la situación inversa. | Put yourself in the reverse situation. |
Ponganse en contacto con nosotros para solicitar el suyo en su establecimiento. | Don´t hesitate to consult yours for your establishment. |
Ponganse en la foto. | Come on! Get in the picture. |
Ponganse del lado derecho. | Whatever you do, stay to the right. |
Ponganse de vuelta dentro del bote! | Get back in the boat! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
