ponerse de puntillas

Tendrá que ponerse de puntillas para poder ver.
You'll have to stand on your toes to see.
Ya no podía ponerse de puntillas.
She couldn't even stand on tiptoes.
Básicamente, se trata de una técnica sencilla para mover el aro hacia arriba. No se trata de ponerse de puntillas transportar el con la imaginación hacia arriba. Simplemente tienes que empezar a hacer movimientos grandes circulares con las caderas.
Basically, it is quite a simple technique to let the Hula Hoop move upward on the body. It is not about to stand on tiptoes or to transport the Hoop with thoughts upwards.
Palabra del día
el eneldo