poner la ropa

put the clothes

Porque es la única manera de ponerme la ropa.	Because that's the only way to put my clothes on.
Gracias por ponerme la ropa sobre la cama.	Thanks for putting my clothes on the bed.
No... no me gusta ponerme la ropa de otra gente.	I don't... I don't like wearing other people's clothes.
Tú sabes, ponerme la ropa, peinarme el cabello.	You know, putting all the gear on and doing the hair.
Querido, he de ponerme la ropa.	Darling, I have to put on clothes.
Toda una dueña, y tengo que ponerme la ropa del año pasado.	Being an owner and all, I have to put on last year's clothes.
No puedo ponerme la ropa.	I can't put on my clothes.
No quiero ponerme la ropa.	I don't want to get dressed.
Cuando empecé a ponerme la ropa, me dijo que le debía 100 dólares.	When I started putting my clothes back on, she said that I owed her 100 bucks.
Cuando estoy de humor, me gusta ponerme la ropa íntima de mi esposa.	If I am in the mood, I will wear my wife underwear too.
¿Puedo ponerme la ropa?	Can I put on pants?
Transcurre una hora entre estas entradas y salidas hasta que me siento lista para volver a ponerme la ropa y caminar de regreso a casa.	An hour passes between these in and outs until I'm ready to put my clothes back on and walk back to our house.
Antes del desayuno, voy a ponerme la ropa.	Before breakfast, I'm going to put my clothes on.
Prefiero ponerme la ropa de segunda mano que comprar ropa de moda.	I prefer to wear vintage clothing than buy clothes that are in style.
¡No entres! Tengo que ponerme la ropa.	Don't come in! I have to put on my clothes.