poner una marca

Traductor
Ejemplos

No, necesitamos poner una marca en esto.	No, we need to put a pin in this.
Te voy a poner una marca en la mano para saber que eres mía.	I'll put a mark on the hand to know that you're mine.
¿Cómo poner una marca de agua en un vídeo?	Want to add a watermark to a video?
¿Podemos poner una marca por favor?	Can we get a mark, please?
También necesitará poner una marca en el archivo HTML para la información guardada.	You also need to put a placeholder in the HTML file for the saved information.
Este texto dice que el Eterno puede poner una marca de lepra sobre una casa.	This text says that the Eternal can put a mark of leprosy on a house.
Puedes poner una marca.	You can put a check.
¿El hombre que vestía con ropa de lino, a quienes les tenía que poner una marca?	Upon whose foreheads did the man, clothed with linen, set a mark?
Puede abrir un bloque con el tapping y poner una marca con tocar y mantener.	You can open a block with tapping and put up a flag with tapping and holding.
Creo que deberíamos poner una marca roja en el verdadero Niles Para que podamos diferenciarlos.	I think we should put a little red mark on the real Niles so we can tell them apart.
Cada vez que los niños utilizaban el ordenador, tenían que poner una marca en la casilla correspondiente.	Each time a child used the computer, he or she put a mark in the appropriate box.
Después de lo cual no olvidarte de poner una marca que identifica en la bola que vas a utilizar.	After which do not forget to place an identifying mark on the ball you are going to use.
Cada vez que los niños utilizaban el ordenador o computador, tenían que poner una marca en la casilla correspondiente.	Each time a child used the computer, he or she put a mark in the appropriate box.
Tenemos que poner una marca allí, otra allí y podemos poner la otra allí.	Yeah, one more up there, one more up there and then we can have the other mark over there.
Por cierto, por la protección de todos ¿no cree que sería mejor poner una marca en el sobre?	Oh, by the way, for our mutual protection... don't you think we better put a mark of identification on that envelope?
Se le puede poner una marca a la interfaz de usuario o crear su propia interfaz desde cero en iOS o Android.	You can brand the UI or build your own customized UI from the ground up in iOS or Android.
Bien, lo que quiero que haga es poner una marca junto a cada letra, cada vez que aparezca en estas interceptaciones.	Now, what I want you to do is to put a check next to each letter every time it appears in these intercepts.
Con un dominio.live puedes poner una marca a tu sitio web con un nombre memorable que capture quién eres y a qué te dedicas.	With a dot live domain you can brand your website with a memorable name that captures who you are and you do.
Por defecto, LanDTM poner una marca redonda con un punto en el centro, que se encuentra en la ruta que se ve en el cuadro de diálogo.	By default, LanDTM put a round mark with a dot in the center, located on the route shown in the dialog box.
Basta con hacer clic para poner una marca de verificación junto a todas las opciones de la lista a ser notificado de todas las llamadas de conexión.	Just click to put a check mark beside all Watch List options to be notified of all connecting calls.