polydipsia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Increased thirst and drinking (polydipsia and polyuria, respectively)	Aumento de la sed y beber (polidipsia y poliuria, respectivamente)
A person with polydipsia drinks excessive amounts of fluid.	Una persona que sufre de polidipsia bebe cantidades excesivas de líquido.
Patients may be of any age and usually have polyuria and polydipsia.	Los pacientes pueden ser de cualquier edad y generalmente tienen poliuria y polidipsia.
Psychogenic polydipsia (most common in women over age 30)	Polidipsia psicógena, más comúnmente en mujeres mayores de 30 años.
The classic symptoms of diabetes include polyuria, polydipsia, and unexplained weight loss.	Los síntomas clásicos de diabetes incluyen poliuria, polidipsia, y pérdida de peso inexplicada.
Increased thirst and urination (polydipsia and polyuria, respectively)	Aumento de la sed y de la micción (polidipsia y poliuria, respectivamente)
Increased urination and increased thirst (polyuria and polydipsia)	Aumento de orina y aumento de la sed (poliuria y polidipsia)
There are currently no known preventative measures for either polydipsia or polyuria.	Actualmente no hay medidas preventivas conocidas, ya sea para la polidipsia o poliuria.
Symptoms of hypercalcaemia may include: nausea, vomiting, thirst, polydipsia, polyuria, dehydration and constipation.	Los síntomas de hipercalcemia pueden incluir: náuseas, vómitos, sed, polidipsia, poliuria, deshidratación y estreñimiento.
Impaired water metabolism in psychogenic polydipsia can result in WATER INTOXICATION.	El deterioro del metabolismo líquido en la polidipsia psicogénica puede provocar INTOXICACIÓN POR AGUA.
Moreover, increased thirst (polydipsia) is usually associated with stones present in the kidneys.	Por otra parte, aumento de la sed (polidipsia) se asocia generalmente con piedras presentes en los riñones.
A 57-year-old woman presented with nonspecific symptoms of several months: weakness and malaise, polyuria and polydipsia.	Mujer de 57 años que presenta síntomas inespecíficos de varios meses de evolución: debilidad y malestar general, poliuria y polidispsia.
Polyuria and polydipsia can affect both dogs and cats, and can be brought on by a variety of factors.	Poliuria y polidipsia puede afectar tanto a perros y gatos, y puede ser causado por una variedad de factores.
Any patient treated with atypical antipsychotics should be monitored for symptoms of hyperglycemia including polydipsia, polyuria, polyphagia, and weakness.	Cualquier paciente tratado con antipsicóticos atípicos debe ser monitorizado para detectar síntomas de hiperglucemia, incluyendo polidipsia, poliuria, polifagia y debilidad.
Patients with dRTA can be asymptomatic or can present with polyuria, polydipsia, weakness and fatigue (symptoms associated with hypokalemia).	Los pacientes con ATRd pueden ser asintomáticos o pueden presentar poliuria, polidipsia, debilidad y fatiga (síntomas asociados a la hipopotasemia).
After the first year of life, individuals with oligomeganephronia most often present with short stature, polyuria and polydipsia, or proteinuria.	Después del primer año de vida, los pacientes con oligomeganefronia más a menudo presentan estatura baja, poliuria y polidipsia, o proteinuria.
Definición Inglés: A clinical disorder characterized by excessive fluid intake (polydipsia); HYPONATREMIA; and POLYURIA in SCHIZOPHRENIA and other psychiatric disorders.	Definición Español: Trastorno clínico caracterizado por excesiva ingesta de líquidos (polidipsia), HIPONATREMIA: y POLIURIA en la ESQUIZOFRENIA y otros trastornos psiquiátricos.
Definition English: A clinical disorder characterized by excessive fluid intake (polydipsia); HYPONATREMIA; and POLYURIA in SCHIZOPHRENIA and other psychiatric disorders.	Definition Spanish: Trastorno clínico caracterizado por excesiva ingesta de líquidos (polidipsia), HIPONATREMIA: y POLIURIA en la ESQUIZOFRENIA y otros trastornos psiquiátricos.
The result of the loss of water (and overall volume) leads to the activation of the thirst mechanism (polydipsia).	La pérdida de agua (y de volumen en general) resulta en la activación del mecanismo de la sed (polidipsia).
Most frequent symptoms were polyuria, polydipsia, polyphagia and weight loss; 35.3% were overweight, 41.2% obese and 65% showed acanthosis nigricans.	Los síntomas más frecuentes fueron: poliuria, polidipsia, polifagia y pérdida de peso; 35,3% presentó sobrepeso, 41,2% obesidad y 65% del conjunto, acantosis nigricans.