polucionar

Los países industrializados expanden su derecho a polucionar el planeta mediante el pago a otros países por el secuestro de carbono, entre otras formas, financiando sistemas de producción silvopastoriles.
The industrialized countries expand their right to pollute the planet by paying other countries for carbon sequestration, inter alia, by financing silvopastoral production systems.
El agua que lleva inmóvil mucho tiempo se puede estancar y polucionar, como en los pantanos, llenos de muchas formas de vida, alguna de las cuales no son buenas para la salud de los seres humanos.
Water that is too still for too long can become stagnant and polluted, as in a swamp, full of many life forms, some of which are not friendly to the health of human beings.
Nosotros posicionamos nuestra tecnología como ecológicamente limpia, que trabaja con electricidad y que excluye el desprendimiento de cualquier elemento que pueda polucionar la atmósfera.
Our technology we are positioning as environmentally friendly, running on the electricity and preventing any ejections of pollution in the atmosphere.
Con esa imagen en mente, no les aconsejaría pero sí les diría que no se acobarden ante el panorama, que parece poco halagüeño y que algunos se empeñan en polucionar aún más.
With this image in mind, it would not advise them but yes he would say to them that they should not get frightened by the panorama, which seems to be slightly pleasing and which some of they of them pledge in polucionar furthermore.
Palabra del día
el cementerio