- Ejemplos
I leave the polling station at 10 p.m. (Tehran time). | Os dejo el colegio electoral en 10 p.m. (hora de Teherán). |
How can I participate in an Election Commission (polling station)? | ¿Cómo puedo participar en una Junta Receptora de Votos (mesa electoral)? |
We know it's somewhere in Maryland, a polling station. | Sabemos que es en algún lugar de Maryland, un centro de votación. |
A Montenegrin man goes to the polling station to vote. | Un montenegrino va al centro de votación para sufragar. |
Convening as a member of a polling station. | Convocatoria como miembro de una mesa electoral. |
Yesterday, the opposition had one polling station for their consultation in this area. | Ayer, la oposición tenía una mesa de votación para su consulta en esta zona. |
Voters mark their choices at a polling station in Stockholm on Sunday. | Los votantes marcan sus votos en una mesa electoral en Estocolmo el domingo. |
Call a member of a polling station. | Convocatoria como miembro de una mesa electoral. |
We know what a polling station is. | Sabemos lo que es un centro electoral. |
Wouldn't it be much simpler to take out your grievances at the polling station? | ¿No sería más simple sacar sus quejas en la mesa de votación? |
When you have a question, there are people at the polling station who can help you. | Cuando tienes una pregunta, hay gente en el colegio electoral que puede ayudarte. |
A polling station in village of Miravci, Gevgelija, not accessible for people with disabilities. | Centro de votación en el pueblo de Miravci, Gevgelija, no accesible para personas con discapacidad. |
A polling station in Montenegro. | Una mesa electoral en Montenegro. |
Serbs boycotted those elections; only 811 people went to the polling station and voted. | Los serbios boicotearon esas elecciones; solo 811 personas acudieron a las urnas a votar. |
On the wall is the list of voters for each polling station, in alphabetical order. | En la pared estará la lista de votantes para cada JRV, ordenados alfabéticamente. |
The voter regis- tries are available by polling station. | Los registros electorales, por mesa, están disponibles. |
They spent approximately 30 to 45 minutes at each polling station, recording their observations. | Los equipos pasaron entre 30 y 45 minutos en cada colegio electoral, registrando sus observaciones. |
Voting takes place on just one day, in person at the polling station. | La votación tiene lugar en una sola jornada, de manera presencial en el centro electoral. |
We only have three hours to do the checks before they open the polling station. | Solo nos quedan tres horas antes de que abran los colegios electorales. |
A method for voting for those who cannot get to a polling station. | Método de votación elegido por aquellas personas que no pueden acudir a la mesa electoral. |
